lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Unici

Nek — перевод песни
La mia terra

Nek Unici (2016) La mia terra
5.0 200
La mia terra
La mia terra
Nek
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

La mia terra

Моя земля

Ringrazio la natura che fa il suo dovereЯ благодарю природу, которая исполняет свой долг -
Ha messo insieme le tue molecoleОна собрала воедино твои молекулы.
Ringrazio la fortuna che ci ha visto beneЯ благодарю удачу, которая не оплошала -
Non somigli a niente, completi meТы не похожа ни на что, ты дополняешь меня.
Ringrazio la domenica, la gioia timidaЯ благодарю воскресенье, робкая радость
Delle tue spalle che coproОт твоих плеч, которые я накрываю.
In mezzo al mio disordine tu resti l'unicaВ разгар моего смятения ты остаёшься единственной,
Che cerco se non mi trovo...Кого я ищу, если мне плохо ...
Perché seiПотому что ты
La riva, la sabbia, la casa al di là della nebbiaБерег, песок, дом за пределами тумана –
Sei la mia terraТы моя земля.
La stella polare che brucia una luce che ballaПолярная звезда, зажигающая свет, который танцует –
Sei la mia terraТы моя земля.
Ho visto fuoco e fiamme, solo fuoco e fiammeЯ видел огонь и пламя, только огонь и пламя
Fino a te, io fino a teДо тебя, до тебя.
Addosso fuoco e fiamme, solo fuoco e fiammeНа мне огонь и пламя, только огонь и пламя
Fino a te, a te che seiДо тебя, ибо ты
Sei la mia terraТы моя земля.
Ringrazio quell'estate che ha lasciato il segnoСпасибо этому лету, которое оставило свой след,
Tu che hai scelto giugno per nascereТебе, выбравшей родиться в июне.
Ringrazio anche la sera sulla via di casaЯ также благодарю тот вечер по дороге домой,
E gli occhi della sposa che ha scelto meИ глаза невесты, которая выбрала меня.
La pace dopo l'estasi, addormentandosiПокой после экстаза, погружение в сон,
Come due navi nel portoКак два корабля в порту.
Imparo dalle rondini, volo tra i fulminiЯ учусь у ласточек, летаю между молниями,
Ma a te comunque ritorno...Но в любом случае возвращаюсь к тебе ...
Perché seiПотому что ты
La riva, la sabbia, la casa al di là della nebbiaБерег, песок, дом за пределами тумана –
Sei la mia terraТы моя земля.
La stella polare che brucia una luce che ballaПолярная звезда, зажигающая свет, который танцует –
Sei la mia terraТы моя земля.
Ho visto fuoco e fiamme, solo fuoco e fiammeЯ видел огонь и пламя, только огонь и пламя
Fino a te, io fino a teДо тебя, я до тебя.
Addosso fuoco e fiamme, solo fuoco e fiammeНа мне огонь и пламя, только огонь и пламя
Fino a te, a te che seiДо тебя, ибо ты
Sei la mia terraТы моя земля.
Sei la mia terraТы моя земля
Sei la mia terraТы моя земля
La mia terraМоя земля
Ringrazio il mondoЯ благодарю мир,
Il mare calmoСпокойное море,
La tua pazienzaТвоё терпение,
Dei semi che risposano di invernoСемена, которые отдыхают зимой.
Ringrazio il tempoСпасибо времени
E la certezzaИ уверенности,
Che io arriveròЧто я доберусь до...
La riva, la sabbia, la casa al di là della nebbiaБерега, песка, дома за пределами тумана –
Sei la mia terraТы моя земля.
La stella polare che brucia una luce che ballaПолярная звезда, зажигающая свет, который танцует –
Sei la mia terraТы моя земля.
Ho visto fuoco e fiamme, solo fuoco e fiammeЯ видел огонь и пламя, только огонь и пламя
Fino a te, io fino a teДо тебя, я до тебя.
Addosso fuoco e fiamme, solo fuoco e fiammeНа мне огонь и пламя, только огонь и пламя
Fino a te, a te che seiДо тебя, ибо ты
Sei la mia terraТы моя земля.
Sei la mia terraТы моя земля.
Отредактировано lyrsense.com
... развернуть комментарий
MarusyaN

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 января 2017
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Normale o super Sei bellissima Loredana Bertè
111 Centoundici Sere nere Tiziano Ferro
The Collection Cosa sei Ricchi e Poveri
Italia mia. Quelli erano giorni (CD 3) Quelli erano giorni Dalida

Понравился перевод?

*****
Перевод песни La mia terra — Nek Рейтинг: 5 / 5    11 мнений

Nek

Nek

Nek — итальянский певец и автор песен Филиппо Невиани, прошедший путь от конкурсной сцены Castrocaro до международного успеха. Его прорыв связан с Laura non c’è, а возвращение на Sanremo в 2015-м принесло второе место с Fatti avanti amore. Двуязычная карьера и живой поп-рок сделали его узнаваемым далеко за пределами Италии.

полная биография

Этот альбом

Unici
Unici (2016)
Угадай мелодию! Nek Играть >

Видео

Топ сегодня