Войти с форума
Регистрация на форуме
Fascination Перевод и текст песни Nat King Cole
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nat King Cole появятся новые переводы
5.0
17
Fascination
Очарование
It was fascination Это было очарование,
I know Я знаю.
And it might have ended И это могло закончиться
Right then, at the start Прямо тогда, в самом начале.
Just a passing glance Просто беглый взгляд,
Just a brief romance Просто краткий роман,
And I might have gone И я мог бы уйти
On my way Своей дорогой,
Empty hearted С пустым сердцем.
It was fascination Это было очарование,
I know Я знаю.
Seeing you alone Встретившись с тобой наедине,
With the moonlight above В падающем лунном свете,
Then I touch your hand Далее я касаюсь твоей руки,
And next moment И в следующий момент
I kiss you Целую тебя.
Fascination turned to love Очарование превратилось в любовь.
Written by – Dick Manning, Fermo Dante Marchetti
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Fascination — Nat King Cole
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Nat King Cole
Нат Кинг Коул прошёл путь от джазового пианиста клубной сцены до голоса, определившего звучание американской поп-баллады. Его King Cole Trio, хиты Unforgettable и Nature Boy, а также историческое телешоу 1956 года сделали его символом эпохи — и одновременно человеком, который платил за успех столкновениями с расизмом. Эта биография — о музыке, достоинстве и наследии.
полная биография