A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Orgasmatron

Motörhead — перевод песни
Orgasmatron

Motörhead Orgasmatron (1986) Orgasmatron

5.0

50

Orgasmatron

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Теги: Антивоенные песни

Orgasmatron

Оргазматрон

I am the one, Orgasmatron,Я — единственный и неповторимый, Оргазматрон,

The outstretched grasping handПротянутая цепкая лапа.

My image is of agony, my servants rape the landМой образ соткан из агонии, мои слуги насилуют землю.

Obsequious and arrogant, clandestine and vainПодобострастный и высокомерный, скрытный и тщеславный,

Two thousand years of misery, of torture in my nameДве тысячи лет страданий и пыток во имя меня.

Hypocrisy made paramount, paranoia the lawЛицемерие во главе угла, паранойя суть закон,

My name is called religion, sadistic, sacred whoreИмя мне — религия, садистская, священная блядь.

I twist the truth, I rule the world, my crown is called deceitЯ искажаю правду, я правлю миром, корона моя — обман.

I am the emperor of lies, you grovel at my feetЯ — император лжи, ты пресмыкаешься у моих ног.

I rob you and I slaughter you, your downfall is my gainЯ ограблю и убью тебя, твоя погибель — моя радость,

And still you play the sycophant and revel in your painА ты всё так же подхалимничаешь и упиваешься своей болью.

And all my promises are lies, all my love is hateВсе мои обещания — ложь, вся моя любовь — это ненависть..

I am the politician, and I decide your fateЯ — политик, и я вершу твою судьбу.

I march before a martyred world, an army for the fightЯ шагаю перед замученным миром, как армия, готовая к бою.

I speak of great heroic days, of victory and mightЯ вещаю о великих и героических днях, о победе и могуществе.

I hold a banner drenched in blood, I urge you to be braveЯ держу знамя, вымоченное в крови, я велю вам быть храбрыми.

I lead you to your destiny, I lead you to your graveЯ веду вас к вашей судьбе, веду вас к могиле,

Your bones will build my palaces,Из ваших костей будут сложены мои дворцы,

Your eyes will stud my crownВаши глаза украсят мою корону,

For I am Mars, the god of war, and I will cut you downИбо я — Марс, бог войны, и я выкошу вас всех.

... развернуть комментарий

Макс Теребилов
Страница автора

Теги: Антивоенные песни

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 31 января 2022

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Orgasmatron — Motörhead Рейтинг: 5 / 5 30 мнений

Motörhead

Motörhead

Motörhead — группа, которая превратила рок-н-ролл в силовой агрегат: быстро, громко и без компромиссов. От первых шагов Лемми после Hawkwind до эпохи классического трио и позднего состава с Филом Кэмпбеллом и Микки Ди — это история влияния на металл и панк, культовых альбомов и вечного лозунга «Motörhead is for life».

полная биография

Этот альбом

Orgasmatron

Orgasmatron (1986)

Угадай мелодию! Motörhead Играть >

Видео

Топ сегодня