A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Infamous

Motionless In White — перевод песни
Underdog

Motionless In White Infamous (2012) Underdog

5.0

7

Underdog

Motionless In White

Underdog

Неудачник

I was the last choice, no voice, regular kidЯ был последним выбором, без права голоса, обычным ребенком

Just livin' out each day and layin' low on the gridПросто проживал день за днем, не выделяясь из толпы

But then I looked at myself, and saw that I wanted moreНо потом я посмотрел на себя и понял, что я хочу большего

So I assembled my troops and I stood up to the worldПоэтому я созвал войска и восстал против всего мира

I will defend that, we are the vanquished,Я буду опровергать то, что мы побеждены,

and you will not make our decisionsи никто не будет решать вместо нас

I won't pretend that, I'm not a victimЯ не буду прикидываться, что я не жертва

of a world that will not listenэтого мира, который ничего не станет слушать

We will rise.Мы взойдем

Now I'm the full grown man that you love to hateТеперь я повзрослел и вам нравится меня ненавидеть

And yeah you doubted me, but now I'm laughing in your faceИ да, вы во мне сомневались, но теперь я смеюсь вам в лицо

You're hoping I fail, but you're just pressing your luckВы ждете моего провала, но вы просто испытываете свою удачу

'Cause the one best part of me is I don't give a... HAH HAHПотому что самое лучшее во мне это то, что мне по... хах хах

I will defend that, we are the vanquished,Я буду опровергать то, что мы побеждены,

and you will not make our decisionsи никто не будет решать вместо нас

I won't pretend that, I'm not a victimЯ не буду прикидываться, что я не жертва

of a world that will not listenэтого мира, который ничего не станет слушать

They will fallОни падут

Nothing that I can't overcomeНет ничего, что я не смогу вынести

Conquer the battles one by oneВыигрываю сражения одно за другим

Crushing the head of what's becomeРазбивая голову во что бы то ни стало

I'm screaming at the top of my lungsЯ кричу изо всей мочи

Through all the struggles I faceЗа счет сопротивления, с которым я столкнулся

And through the pain I embraceЗа счет боли, которую я принял

Now I've become something more than youТеперь я стал чем-то большим чем вы

You think you're stronger than me,Вы думаете, что сильнее меня

You think I fight for the weakВы думаете, я сражаюсь за слабых

But we are 10 times the strength of youНо мы в 10 раз сильнее вас

I will not fall, I will fight to survive and keep this aliveЯ не паду, я буду сражаться, чтобы выжить и продолжить жизнь

We will rise without fail,Мы обязательно взойдем,

Find the strength to survive and keep this aliveнайдем силы выжить и продолжить жизнь

We will rise.Мы взойдем

I will defend that, we are the vanquished,Я буду опровергать то, что мы побеждены,

and you will not make my decisionsи никто не будет решать вместо меня

I won't pretend that, I'm not a victimЯ не буду прикидываться, что я не жертва

of a world that will not listenэтого мира, который ничего не станет слушать

They will fallОни падут

Nothing that I can't overcomeНет ничего, что я не смогу вынести

Conquer the battles one by oneВыигрываю сражения одно за другим

Crushing the head of what's becomeРазбивая голову во что бы то ни стало

I'm screaming at the top of my lungsЯ кричу изо всей мочи

... развернуть комментарий

Acedia

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 июня 2018

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Underdog — Motionless In White Рейтинг: 5 / 5 12 мнений

Motionless In White

Motionless In White

Motionless In White — группа из Скрэнтона, которая превратила металкор в театр: готический грим, индустриальные текстуры, хлёсткие риффы и клиповая «киношность». От первых релизов и прорыва с Creatures до крупных релизов на Roadrunner и громкого Scoring the End of the World — их история про постоянное расширение жанровых границ без потери фирменной мрачной мелодики.

полная биография

Этот альбом

Infamous

Infamous (2012)

Угадай мелодию! Motionless In White Играть >

Видео

Статьи по теме

Decades: Motionless In White отмечают 20 лет тяжелым альбомом

18 июля 2026 Decades: Motionless In White отмечают 20 лет тяжелым альбомом

Motionless In White: о чем песня R.I.P. и почему она звучит как похороны прежнего себя

19 июня 2026 Motionless In White: о чем песня R.I.P. и почему она звучит как похороны прежнего себя

Motionless In White выпустили Playing God с Кори Тейлором

6 мая 2026 Motionless In White выпустили Playing God с Кори Тейлором

Топ сегодня