Войти с форума
Регистрация на форуме
Morten Harket — перевод песни
Heaven cast
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Morten Harket появятся новые переводы
5.0
6
Heaven cast
Изгнанники Небес
They are always gonna lastОни всегда приходят неожиданно
The moments of the pastМоменты прошлого
I keep things in the nowЯ храню их теперь
But you're still here somehowНо ты до сих пор почему-то здесь
If I could have you hereЕсли бы ты могла быть здесь
Have you in the nearБыть рядом
I'd keep things in the nowЯ бы сохранил все теперь
It was you that showed me howЭто ты научила меня этому
I'm thankful for the still of nightЯ благодарен за безмолвие ночи
Thankful for the morning lightБлагодарен за утренний рассвет
Thankful you were hereБлагодарен что ты была здесь
Thankful I was thereБлагодарен что я был там
I'm thankful there is you and IЯ благодарен что ты и я
You and I we are heaven castТы и я, мы изгнанники небес
We are heaven castМы изгнанники небес
There are doors that can't be closedЕсть двери, которые не закрыть
Life has taught me soЖизнь так научила меня
Still moments to be foundЕще представится случай
That's what time evolves aroundВедь время повторяется
Did we know it hand in handРазве знали мы что когда рука в руке
How moments can expandВремя словно растягивается
I'll keep things in the nowЯ буду хранить это теперь
But you're still here somehowНо ты до сих пор почему-то здесь
I'm thankful for the still of nightЯ благодарен за безмолвие ночи
Thankful for the morning lightБлагодарен за утренний рассвет
Thankful you were hereБлагодарен что ты была здесь
Thankful I was thereБлагодарен что я был там
I'm thankful there is you and IЯ благодарен что ты и я
I'm thankful for the still of nightЯ благодарен за безмолвие ночи
Thankful for the morning lightБлагодарен за утренний рассвет
Thankful you were hereБлагодарен что ты была здесь
Thankful I was thereБлагодарен что я был там
And thankful there is you and IЯ благодарен что ты и я
You and I we are heaven castТы и я мы изгнанники небес
We are heaven cast.Мы изгнанники небес
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Heaven cast — Morten Harket
Рейтинг: 5 / 5 26 мнений
Morten Harket
Мортен Харкет — голос, с которым мир узнал a-ha, но его карьера давно вышла за пределы одного хита. В этой биографии — путь от норвежской клубной сцены и прорыва с Take on me до сольных альбомов, возвращений a-ha, государственных наград и позднего периода, когда личная история артиста стала звучать особенно сильно.
полная биографияЭтот альбом
Brother
(2014)
-
1.
Brother
-
2.
Do you remember me?
- 3. Safe with me
- 4. Whispering heart
- 5. Heaven cast
-
6.
There is a place
-
7.
Oh what a night
-
8.
End of the line
- 9. Can't answer this
- 10. First man to the grave