Jung Kook — перевод песни
Hate you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jung Kook появятся новые переводы
Hate you
Ненавидеть тебя
I wish you went behind my backЯ хотел бы, чтобы ты действовала за моей спиной
And told me lies and stuff like thatИ лгала мне и творила нечто подобное.
I wish you kissed someone I knowЯ бы хотел, чтобы ты поцеловала кого-то из моих знакомых
And did the unforgivableИ сотворила то, чего не прощают.
Maybe hatin' you'sМожет быть, ненавидеть тебя —
the only way it doesn't hurtэто единственный способ не чувствовать боль.
So I'm gonna hate youТак что я буду ненавидеть тебя,
I'm gonna hate youЯ буду ненавидеть тебя.
Paint you like the villain that you never wereНарисую тебя как злодейку, которой ты никогда не была.
I'm gonna blame youЯ обвиню тебя
For things that you don't doЗа то, что ты не делаешь.
Hating you's the only way it doesn't hurtНенавидеть тебя — это единственный способ не чувствовать боль.
We weren't perfect but we came closeМы не были идеальными, но мы были близки к этому,
Until I put all of our pain under the microscopeПока я не рассмотрел всю нашу боль под микроскопом.
And I still can't face itИ я до сих пор не могу с этим смириться —
I'm still in love, for what it's worthЯ всё ещё люблю, чего бы это ни стоило.
Maybe hatin' you'sМожет быть, ненавидеть тебя —
the only way it doesn't hurtэто единственный способ не чувствовать боль.
So I'm gonna hate youТак что я буду ненавидеть тебя,
I'm gonna hate youЯ буду ненавидеть тебя.
Paint you likе the villain that you never wеreНарисую тебя как злодейку, которой ты никогда не была.
I'm gonna blame youЯ обвиню тебя
For things that you don't doЗа то, что ты не делаешь.
Hatin' you's the only way it doesn't hurtНенавидеть тебя — это единственный способ не чувствовать боль.
Ooh, ooh, ooh, ooh-oohУу, уу, уу, уу.
Ooh, ooh-ooh, ooh-oohУу, уу, уу, уу.
It's not the truthЭто не правда,
It's not the cureЭто не лекарство,
But hatin' you's the only way it doesn't hurtНо ненавидеть тебя — это единственный способ не чувствовать боль.
정국 (Jung Kook) 'Hate You' Official Visualizer
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hate you — Jung Kook
Рейтинг: 5 / 5 77 мнений
Jung Kook
Jung Kook прошел путь от самого младшего участника BTS до сольного артиста, покорившего Billboard Hot 100 с Seven и выпустившего альбом Golden. В его биографии — Пусан, Big Hit Music, мировые туры, англоязычный поп-прорыв, коллаборации с Latto, Jack Harlow и DJ Snake, а также возвращение после военной службы.
полная биография