A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Let's talk about love

Перевод текста песни
You're the lady of my heart

Modern Talking Let's talk about love (1985) You're the lady of my heart

5.0

11

You're the lady of my heart

You're the lady of my heart

Ты дама сердца моего

You're my teacher, I come to schoolЯ пришел в школу, ты мой учитель,

I love you, babyЯ люблю тебя, детка.

Sometimes I'm right and then a foolВременами я умен, а затем глупею,

Oh, be my ladyО, будь моей леди.

It's not a game I play with youЯ играю с тобой, но это не игра.

Darling I knowДорогая, я все понимаю,

Cause I know the golden ruleВедь я знаю главное правило:

Do what you want — be what you areДелай, что ты хочешь — будь сама собой,

You're the lady of my heartТы дама сердца моего.

Oh come, oh come to meО, подойди, подойди ко мне.

I was lonelyЯ был одиноким,

I was so lonelyЯ был таким одиноким,

I never break apartЯ никогда не страдал

The loving feelingОт любви,

My sense is realingМое чувство реально,

You're the lady of my heartТы дама сердца моего.

Sometimes we win, sometimes we loseИногда мы побеждаем, иногда проигрываем,

I love you babyЯ люблю тебя, детка.

Sometimes we sin, I always chooseИногда мы грешим, я всегда выбираю

You're my ladyТебя моя леди.

Always forgive what I have saidТы всегда прощаешь разговоры все мои.

Darling, I knowДорогая, я знаю,

We'll hold together come what madeМы будем вместе, да будет так.

Do what you want — be what you areДелай, что ты хочешь — будь сама собой,

You're the lady of my heartТы дама сердца моего.

Oh come, oh come to meО, подойди, подойди ко мне.

I was lonelyЯ был одиноким,

I was so lonelyЯ был таким одиноким,

I never break apartЯ никогда не страдал

The loving feelingОт любви,

My sense is realingМое чувство реально,

You're the lady of my heartТы дама сердца моего.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 декабря 2012

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни You're the lady of my heart — Modern Talking Рейтинг: 5 / 5 45 мнений

Modern Talking

Modern Talking

Modern Talking — немецкий дуэт, который дважды покорял Европу: в 1980-х и после громкого возвращения в конце 1990-х. В этой биографии — история Дитера Болена и Томаса Андерса, секреты фирменного звучания, главные хиты и причины распадов. Плюс — почему их синт-поп до сих пор звучит как вечная «дискотека 80-х».

полная биография

Этот альбом

Let's talk about love

Let's talk about love (1985)

Угадай мелодию! Modern Talking Играть >

Видео

Топ сегодня