Перевод песни Good girls go to heaven - Bad girls go everywhere (Modern Talking)

Good girls go to heaven
Good girls go to heaven
Maybe when the night will fall
Baby, loneliness will call
Oh, call me, please call me
Oh, your dreams will never lie
Just behind a painted smile
Just call me, please call me
I try
With you will the rainbow drive
My heart is still alive
I have a rainbow in my eyes

Good girls go to heaven
Bad girls go everywhere
Good girls go to heaven
Bad girls are here and there
Just come feel my love inside
Call me when you're sad
There's no love to hide
What you see is what you get
Tonight

Oh, I make your dreams come true
For a tango it takes two
Oh, call me, please call me
I'm a prisoner of your heart
007 in the dark
Just call me, please call me
A man, a child, oh, in my eyes
I'm hating all these lies
A rainbow is still alive

Хорошие девушки отправятся в рай,
Хорошие девушки отправятся в рай,
Может быть, когда ночь упадёт,
Детка, одиночество позовёт,
О, позвони мне, прошу, позвони,
О, мечты твои никогда не соврут,
Просто за нарисованной улыбкой,
Лишь позвони мне, прошу, позвони,
Я пытаюсь
Радугу с тобой оседлать,
Сердце всё ещё живо моё,
Радуга у меня в глазах

Хорошие девушки отправятся в рай,
Плохие девушки пойдут по миру,
Хорошие девушки отправятся в рай,
Плохие девушки тут и там,
Просто почувствуй мою любовь внутри,
Позвони мне, когда грустишь,
Любовь не стоит скрывать,
Видишь то, что получила ты,
Этой ночью

О, твои осуществлю мечты,
Ведь для танго двое нужны,
О, позвони мне, прошу, позвони,
Я арестант в сердце твоём,
007 в темноте,
Лишь позвони мне, прошу, позвони,
Мужчина, ребёнок, о, в глазах моих,
Я ненавижу всю эту ложь,
И радуга пока что жива