Перевод песни 24 Stunden lang (Mireille Mathieu)

24 Stunden lang
Denke ich jeden Tag daran
Hast du denn ein Herz aus Stein
Warum läßt du mich so allein

Treu zu sein, das fällt dir schwer
Doch ich liebe dich so sehr
Alles könnt ich dir verzeihen,
Nur lasse mich nie, nie mehr so allein

Ich habe die Briefe verbrannt,
Dein Bild an der Wand
Zerschlagen
Aber der eine,
Von dem ich träume,
Bleibst du

24 Stunden lang
Denke ich ganz allein daran
Wenn wir uns noch einmal sehen,
Dann lasse ich dich
Nie mehr wieder gehen

Ich habe die Briefe verbrannt,
Dein Bild an der Wand
Zerschlagen
Aber der eine,
Von dem ich träume,
Bleibst du

Treu zu sein, das fällt dir schwer
Doch ich liebe dich so sehr
Alles könnt ich dir verzeihen,
Nur lasse mich nie, nie mehr so allein

24 часа подряд
Думаю я каждый день о том,
Из камня ль сердце у тебя
И почему оставил ты одну меня.

Верным быть так сложно для тебя,
Но сильно я тебя люблю
И все простить могу,
Не покидай меня лишь, одну не оставляй.

Я письма все сожгла,
Твою картину на стене
Разбила.
Но тем,
О ком мечтаю,
Ты остался.

24 часа подряд
Я думаю только о том,
Когда увидимся с тобой опять,
Тогда не отпущу тебя я
Никогда.

Я письма все сожгла,
Твою картину на стене
Разбила.
Но тем,
О ком мечтаю,
Ты остался.

Верным быть так сложно для тебя,
Но сильно я тебя люблю
И все простить могу,
Не покидай меня лишь, одну не оставляй.