Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни White liar (Miranda Lambert)

White liar

Превосходный лжец


Hey white liar
The truth comes out a little at a time
And it spreads just like a fire
Slips off of your tongue like turpentine
And I don't know why
White liar

You better be careful what you do
I wouldn't wanna be in your shoes
If they ever found you out
You better be careful what you say
It never really added up anyway
I got friends in this town

Hey white liar
The truth comes out a little at a time
And it spreads just like a fire
Slips off of your tongue like turpentine
And I don't know why
White liar

You said you went out to a bar
And walked some lady to her car
But your face has more to tell
‘Cause my cousin saw you on the street
With a red head named Bernice
Turns out that you don't lie too well

Hey white liar
The truth comes out a little at a time
And it spreads just like a fire
Slips off of your tongue like turpentine
And I don't know why
White liar

Here's a bombshell just for you
Turns out that I've been lying, too

Hey white liar
The truth comes out a little at a time
And it spreads just like a fire
Slips off of your tongue like turpentine
And I don't know why
White liar

Эй, превосходный лжец,
Правда постепенно обнаруживается.
Она вспыхивает огнём,
Когда соскальзывает с твоего языка, как скипидар.
А почему, я не знаю,
Превосходный лжец.

Тебе лучше быть осторожным в своих поступках.
Мне бы не хотелось оказаться на твоём месте,
Если тебя когда-нибудь застукают.
И тебе лучше следить за тем, что говоришь,
Потому что это всегда разнится с рассказами
Моих друзей, которых полно в этом городе.

Эй, превосходный лжец,
Правда постепенно обнаруживается.
Она вспыхивает огнём,
Когда соскальзывает с твоего языка, как скипидар.
А почему, я не знаю,
Превосходный лжец.

Ты сказал, что вышел в бар
И проводил какую-то даму до машины.
Но твоё лицо может рассказать побольше.
Ведь моя кузина видела тебя на улице
С рыжеволосой по имени Бернис.
Оказывается, ты не слишком хорошо врёшь.

Эй, превосходный лжец,
Правда постепенно обнаруживается.
Она вспыхивает огнём,
Когда соскальзывает с твоего языка, как скипидар.
А почему, я не знаю,
Превосходный лжец.

А вот и гром среди ясного неба только для тебя:
Оказывается, я тоже обманывала.

Эй, превосходный лжец,
Правда постепенно обнаруживается.
Она вспыхивает огнём,
Когда соскальзывает с твоего языка, как скипидар.
А почему, я не знаю,
Превосходный лжец.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни White liar — Miranda Lambert Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности