Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Makin' plans
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Miranda Lambert появятся новые переводы
5.0
10
Makin' plans
Строим планы
If I ever left this townЕсли бы я уехала из этого города,
I'd never settle downЯ бы не нашла свое место,
I'd just be wanderin' aroundЯ бы моталась из стороны в сторону,
If I ever left this townЕсли бы я уехала из этого города.
If I wasn't by your sideЕсли бы я была не рядом с тобой,
I'd never be satisfiedЯ бы никогда не была довольна.
Nothin' would feel just rightВсе было бы не так,
If I wasn't by your sideЕсли бы я была не рядом с тобой.
'Cause I'm not easy to understandПотому что меня непросто понять,
But you know me like the back of your handНо ты знаешь меня, как свои пять пальцев.
I'm your girl and you're my manЯ твоя девушка, а ты — мой мужчина,
And we're makin' plans....И мы строим планы...
We can go on and onМы не остановимся,
Won't ever feel too longИ нам не покажется это вечностью.
I'll always call you homeЯ всегда буду звать тебя домой,
And we'll go on and onИ мы не остановимся.
'Cause I know you like the back of my handПотому что я знаю тебя, как свои пять пальцев,
Got a heart of gold and a piece of landУ меня золотое сердце и клочок земли.
I'm your girl and you're my manЯ твоя девушка, а ты — мой мужчина,
And we're makin' plans....И мы строим планы...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Makin' plans — Miranda Lambert
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Miranda Lambert
Миранда Ламберт (Miranda Leigh Lambert, 10.11.1983 года, США) — американская певица, автор-исполнитель жанра кантри-музыки.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Revolution
(2009)
-
1.
White liar
- 3. Dead flowers
- 4. Me and your cigarettes
- 7. Makin' plans
- 8. Time to get a gun
- 10. The house that built me
- 12. Heart like mine