lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Level 1

Miracle of Sound — перевод песни
Fire in your hole

Miracle of Sound Level 1 (2011) Fire in your hole
5.0 2
Fire in your hole
Fire in your hole
Miracle of Sound
Теги: Эквиритмические переводы

Fire in your hole

Вспышка у тебя в заду

Well I'm a foul-mouth, deranged, alcoholic space pirateЯ невменяемый пират, пиздлявый, пропитой
Livin' in disarrayИ живущий через задницу
I got a pissed off cybernetic robot friendИ у меня есть злобный киборг-корефан
And man, we're gonna ruin your dayТы, пацан, не нравишься ему
Crash landed on this planet and some psycho attacked usМы только приземлились – глядь, придурок бежит к нам
So we shot him in the balls and kicked him into a cactusОтстрелил шары и пнул по щам – пускай полежит там
Now a thousand angry mutants wanna come out and playТеперь тысяча уродов нас видала в гробу
All hell is breakin' loose and I like it this way!Ух, полный атас – всё прямо как я люблю!
Cause there's aТы слышишь?
Storm comin'!Шторм рядом!
Bullets gettin hot, hear thoseПули носятся вокруг
Guns drummin'Снарядом
Somebody's gettin' shot, there's aТебя разворотит мой друг
Storm comin'!Братишка
About to lose control of yourСейчас тебе прорвёт трубу
Rear plumbingЭй! Вспышка!!!
Fire in your hole!У тебя в заду!
Woah, fire in your hole!О-о о-о у тебя в заду!
Got a cold, hard grudge and revenge is the goalМоя цель – это месть, к одному мужику
Now it's time to sing the murder bluesУ меня есть нехилый счёт
Got your name etched into my brain and my soulТвоя рожа стремится к моему кулаку
Sarrano, time to pay your duesСаррано – ты тупой урод
Sixty thousand ways for these psychos to dieСтопиццот путей замочить гавнюков
Bottle rocket up your butt and send you into the skyРакетою отправить вверх кормить воробьёв
Kick you off of cliffs and buildings, laugh at you as you fallИли с крыши пнуть и ржать, глядя как он летит
Take a power drill and skewer you into a wall!Или дрелью нашампурить и к стене прикрутить
Cause there's aТы слышишь?
Storm comin'!Шторм рядом!
Bullets gettin hot, hear thoseПули носятся вокруг
Guns drummin'Снарядом
Somebody's gettin' shot, there's aТебя разворотит мой друг
Storm comin'!Братишка
About to lose control of yourСейчас тебе прорвёт трубу
Rear plumbingЭй! Вспышка!!!
Fire in your hole!У тебя в заду!
Woah, fire in your hole!О-о о-о у тебя в заду!
Fire in your hole!У тебя в заду-у-ууу!
Fire in your hole!У тебя в заду-у-ууу!
Now we stumbled on a girl named TrischkaЯ встретил девушку по имени Тришка
Another lunatic a-for our crewДолбанутую на весь чердак
She keeps threatenin' to murder my manly bitsОна грозится отстрелить мне яички
Lady what the hell is wrong with you?Блин, подруга, что с тобой не так?!
That's right... comin' for ya!Аг-га… конец тебе!
Whoo!Уууу!
Cause there's aТы слышишь?
Storm comin'!Шторм рядом!
Bullets gettin hot, hear thoseПули носятся вокруг
Guns drummin'Снарядом
Somebody's gettin' shot, there's aТебя разворотит мой друг
Storm comin'!Братишка
About to lose control of yourСейчас тебе прорвёт трубу
Rear plumbingЭй! Вспышка!!!
Fire in your hole!У тебя в заду!
Woah, fire in your hole!О-о о-о у тебя в заду!
Fire in your hole!У тебя в заду-у-ууу!
Fire in your hole!У тебя в заду-у-ууу!
Fire in your hole(У тебя в заду)
Теги: Эквиритмические переводы

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 марта 2018
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Fire in your hole — Miracle of Sound Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Miracle of Sound

Miracle of Sound

Miracle of Sound — проект ирландца Гэвина Данна, который превращает игры, фильмы и сериалы в запоминающиеся песни. От ранних хитов вроде Gordon Freeman Saved My Life до вирусной Valhalla Calling он выстроил карьеру на мощных припевax, жанровой гибкости и авторском сторителлинге — а в 2020-х добавил к студийному формату полноценный концертный лайв.

полная биография

Этот альбом

Level 1
Level 1 (2011)
Угадай мелодию! Miracle of Sound Играть >

Видео

Топ сегодня