A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

…bugiardo più che mai… più incosciente che mai…

Mina (Anna Mazzini) — перевод и текст песни
Emmanuelle

Mina (Anna Mazzini) …bugiardo più che mai… più incosciente che mai… (1969) Emmanuelle

5.0

3

Emmanuelle

Mina (Anna Mazzini)

Emmanuelle

Эммануэль

Cosa fai,Как ты,

Dove vaiКуда ты,

EmmanuelleЭммануэль?

Se non vuoi l'amoreРаз ты не хочешь любви,

Allora che cos'è che vuoi.То чего же хочешь?

Non lo sai EmmanuelleТы не в курсе, Эммануэль,

Non lo saiТы не в курсе,

Che se troppo haiЧто имея слишком много,

Con niente ti ritroverai.Ты останешься ни с чем.

Cosa c'e EmmanuelleВ чем дело, Эммануэль,

Cosa c'è dentro di teЧто в твоей душе?

Che ti fa vivere cosìЧто заставляет тебя так жить?

Anche se vivere come fai tuВпрочем, жить, как ты живешь

Non si può.Невозможно.

E io lo so EmmanuelleИ я знаю, Эммануэль,

Io lo soЯ знаю,

Che tu cerchi ormaiТы ищешь

Qualcosa che non troverai,То, чего не найдешь,

Ma perché EmmanuelleНо почему, Эммануэль,

Ma perchéНо почему

Cerchi sempre altroveТы все время ищешь где-то еще

Tutto quello che potrai trovareВсе то, что можешь найти

Solamente in te, in te.Лишь в себе, в себе.

Ed è cosìИ вот,

Emmanuelle è così che per teЭммануэль, вот,

Il tempo fugge viaВремя, отпущенное тебе, ускользает,

Passa corre volaИдет, бежит, летит,

E ti senti sempre più sola,И ты чувствуешь себя все более одинокой,

Emmanuelle.Эммануэль.

Авторы: Giovanni Ferrio, Antonio Amurri

... развернуть комментарий

Alexobos
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 мая 2021

Понравился перевод?

Перевод песни Emmanuelle — Mina (Anna Mazzini) Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Mina (Anna Mazzini)

Mina (Anna Mazzini)

Мина — голос Италии, который исчез со сцены и стал ещё громче. Анна Мария Маццини прошла путь от рок-н-ролльной сенсации конца 1950-х до символа телевизионной эпохи, а затем добровольно ушла в студийную тишину. Её песни, дуэты и миф «Тигрицы из Кремоны» до сих пор определяют вкус и память целой страны.

полная биография

Этот альбом

…bugiardo più che mai… più incosciente che mai…

…bugiardo più che mai… più incosciente che mai… (1969)

Угадай мелодию! Mina (Anna Mazzini) Играть >

Видео

Топ сегодня