Перевод песни You [Take 2] (Live) (Miley Cyrus)

This song is for you

I wanna set off alarms, deal out the cards
Smoke Cuban cigars, get kicked out of bars before two
But only if it's with you
And I wanna drive down to Texas, flip off my exes
Get kind of reckless and have wild, wild, wild sex under the moon
But only if it's with you

And I got some baggage, let's do some damage
I am not made for no horse and carriage
You know I'm savage, you're looking past it
I want that late-night sweet magic, that forever-lasting love
But only if it's with you

Let's crash a wedding tonight, get drunk by the lights
Then I'll pick a fight to make up on the floor of your room
But only if it's with you
And I wanna cut off my hair and kick off my boots
Dance in the wind just to do it again, yеah, it's true
But only if it's with you

Yeah, I got some baggagе, let's do some damage
I am not made for no horse and carriage
You know I'm savage, but you're looking past it
I want that late-night sweet magic, that forever-lasting
I'm kinda crazy, 'cause that's how you make me
I don't need Jesus, oh baby, you saved me, I'm done
But only if it's with you

You (You, only with you, woah-oh)
(You, only with you, woah-oh)
(You, only with you, woah-oh)
You, oh, you, only with you

Thank you
So cute, you two are so fucking cute

Эта песня посвящена тебе...

Я хочу включить чью-то сигнализацию, раздать карты,
Курить кубинский сигареты, быть выгнанной из бара
Лишь с тобой.
Я хочу уехать в Техас, пофлиртовать с бывшими,
Стать безрассудной и дикой, заняться страстным сексом под луной
Лишь с тобой

У меня есть шмаль, давай кайфовать,
Я не создана для лошадей и карет,
Ты знаешь, что я дикая, но тебе плевать,
Я хочу ночную магию, любовь на всю жизнь
Лишь с тобой

Давай поженимся ночью, давай напьёмся до чёртиков,
Потом я устрою драку, чтобы помириться с на полу
С тобой.
Я хочу обрезать волосы и скинуть сапоги,
Танцевать при свечах вновь и вновь, правда,
Но лишь с тобой

У меня есть шмаль, давай кайфовать,
Я не создана для лошадей и карет,
Ты знаешь, что я дикая, но тебе плевать,
Я хочу ночную магию, любовь на всю—
Я сошла с ума с тобой,
Мне не нужен Иисус, малыш, ты спас меня, теперь я в порядке,
Но лишь рядом с тобой

С тобой (С тобой, лишь с тобой, воу-оу)
(С тобой, лишь с тобой, воу-оу)
(С тобой, лишь с тобой, воу-оу)
С тобой, с тобой, лишь с тобой

Спасибо!
Так мило, вы двое такие милые...