Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Lilac wine
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Miley Cyrus появятся новые переводы
5.0
4
Lilac wine
Сиреневое вино
I lost myself on a cool damp nightЯ потерял себя в эту холодную, сырую ночь,
I gave myself in that misty lightЯ поддался этому лунному сиянию,
Was hypnotized by a strange delightБыл загипнотизирован странной радостью,
Under a lilac treeПод кустом сирени.
I made wine from the lilac treeЯ создал вино из сирени,
Put my heart in it's recipeВложил свое сердце в его рецепт,
It makes me see what I want to seeТак я вижу то, что хочу,
And be who I want to beИ буду тем, кем я хочу быть.
And I think more than I ought to thinkИ я думаю больше, чем должен,
And do things I never should doИ совершаю поступки, которые не должен был делать,
I drink much more that I ought to drinkЯ пью много больше, чем следует,
Because it brings me back youПотому что так я возвращаюсь к тебе.
Lilac wine is sweet and headyСиреневое вино, такое сладкое и пьянящее,
Like my loveКак моя любовь,
Lilac wine, I feel unsteadyСиреневое вино, я еле держусь на ногах,
Like my loveКак моя любовь.
Listen me, I cannot see clearlyПослушай меня, перед глазами все расплывается,
Isn't that she, coming near hereРазве это не она подходит ко мне?
Lilac wine is sweet and headyСиреневое вино, такое сладкое и пьянящее,
Where's my love?Где моя любовь?
Lilac wine, I feel unreadyСиреневое вино, я еще не готов,
Where's my love?Где моя любовь?
Listen me, why is everything so hazyПослушай меня, почему все как в тумане?
Isn't that she, or am I just going crazy, dearИли это она, или я схожу с ума, дорогая.
Lilac wine is sweet and headyСиреневое вино, такое сладкое и пьянящее,
Where's my love?Где моя любовь?
I, I feel unready for my loveЯ, я не готов к этой любви.
Кавер-версия песни Джеймса Шелтона "Lilac Wine".
...
развернуть комментарий
Также эта песня представлена в исполнении:
Dave Gahan: Lilac wine Nina Simone: Lilac wine Katie Melua: Lilac wine Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Lilac wine — Miley Cyrus
Рейтинг: 5 / 5 17 мнений
Miley Cyrus
Майли Сайрус прошла путь от звезды Disney и эпохи Hannah Montana до артистки, которая смело меняет жанры и правила игры. Поп-хиты, рок-эстетика, экспериментальные релизы и визуальный альбом Something Beautiful — её карьера состоит из резких поворотов, где голос и характер важнее образа. Отдельная линия — благотворительный Happy Hippie Foundation.
полная биографияЭтот альбом
- 1. Lilac wine
- 2. Look what they've done to my song Ma
-
3.
Jolene
-
11.
Don't dream it's over
