Войти с форума
Регистрация на форуме
Michael Jackson — перевод песни
Fly away
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Michael Jackson появятся новые переводы
5.0
67
Fly away
Улететь
Our love's an oceanНаша любовь — океан,
Give me a notionДай мне знать, ведь
'Cause you know I'll never partТы понимаешь, что я никогда
Our love goodbyeНе распрощаюсь с нашей любовью.
I love in seasonМоя любовь уместна,
Give me a reasonДокажи мне, ведь
'Cause you know I'll never partТы понимаешь, что я никогда
Our love goodbyeНе распрощаюсь с нашей любовью.
And together we'll flyИ вместе мы полетим,
I'll give you my heartЯ подарю тебе свое сердце.
'Cause no place too far for usВедь нет места слишком далекого для нас,
We don't need itНам это не нужно...
Our love's an oceanНаша любовь — океан,
Give me a notionДай мне знать, ведь
'Cause you know I'll never partТы понимаешь, что я никогда
Our love goodbyeНе распрощаюсь с нашей любовью.
I love in seasonМоя любовь уместна,
Give me a reasonДокажи мне, ведь
'Cause you know I'll never partТы понимаешь, что я никогда
Our love goodbyeНе распрощаюсь с нашей любовью.
And together we'll flyИ вместе мы полетим,
I'll give you my heartЯ подарю тебе свое сердце.
No place too far for usНет места слишком далекого для нас,
We don't need itНам это не нужно...
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня
Fly awayУлетать,
Gonna stayЯ собираюсь остаться и
Love todayЛюбить сегодня.
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня
Fly awayУлетать,
Gonna stayЯ собираюсь остаться и
Love todayЛюбить сегодня.
I love a notionМне нравится иметь свою точку зрения,
Give me emotionВызови во мне бурю эмоций,
'Cause you know I'll never seeВедь ты знаешь, что я никогда не пойму того,
A thing we'll seeЧто мы сможем понять вместе.
I love a reasonМне нравится делать выводы,
Give me to treasonПозволь мне измену, ты ведь
'Cause you know I'll never partПонимаешь, что я все равно никогда
Our love's so hardНе поступлю так жестоко с нашей любовью.
And together we'll flyИ вместе мы полетим,
I'll give you my heartЯ подарю тебе свое сердце.
(Give you my heart)(Я подарю тебе свое сердце)
No place too far for usНет места слишком далекого для нас,
We don't need itНам это не нужно...
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня
Fly awayУлетать,
Gonna stayЯ собираюсь остаться и
Love todayЛюбить сегодня.
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня
Fly awayУлетать,
Gonna stayЯ собираюсь остаться и
Love todayЛюбить сегодня.
Love is here to stayЛюбовь здесь для того, чтобы остаться...
Alone at lastКогда мы наконец-то останемся наедине,
I'll give you my heartЯ подарю тебе свое сердце
(I'll give you my heart)(Я подарю тебе свое сердце)
'Cause no place too far for usВедь нет места слишком далекого для нас,
We don't need itНам это не нужно...
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня
Fly awayУлетать,
Gonna stayЯ собираюсь остаться и
Love todayЛюбить сегодня.
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня
Fly awayУлетать,
Gonna stayЯ собираюсь остаться и
Love todayЛюбить сегодня.
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня,
Baby, don't make meДетка, не заставляй меня
Fly awayУлетать,
Gonna stayЯ собираюсь остаться и
Love todayЛюбить сегодня.
Love is here to stayЛюбовь здесь для того, чтобы остаться,
I love youЯ люблю тебя,
Love youЛюблю тебя,
Love youЛюблю тебя,
Love you, girlЛюблю тебя, девочка...
Make me fly awayЗаставь меня улететь...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Fly away — Michael Jackson
Рейтинг: 5 / 5 54 мнений
Michael Jackson
Майкл Джексон - американский певец, автор песен и танцор, начавший карьеру ребенком в Jackson 5 и ставший главным поп-артистом эпохи Thriller, Bad и Dangerous. Его музыка, клипы, хореография и сценический образ изменили язык мировой поп-культуры.
полная биографияЭтот альбом
Bad 25
(2012)
- 1. Don't be messin' 'round
- 2. I'm so blue
- 3. Song Groove aka Abortion papers
- 4. Free
-
5.
Price of fame
-
6.
Al Capone
- 7. Streetwalker
-
8.
Fly away
- 9. Todo mi amor eres tú
- 10. Je ne veux pas la fin de nous
- 11. Bad (Afrojack Remix) (DJ Buddha Edit)
- 12. Speed demon (Nero remix)
- 13. Bad (Afrojack remix) (club mix)
