lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
A la recherche de l'amour perdu

Melissa Mars — перевод песни
Horror movies

Melissa Mars A la recherche de l'amour perdu (2007) Horror movies
5.0 1
Horror movies
Horror movies
Melissa Mars
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Horror movies

Фильмы ужасов

Why's uncle Bin so angry?Почему дядя Бин так зол?
Why's there nobody in the city?Почему город безлюден?
Why've I lost my body?Как я лишилась своего тела?
I was just watching horror movies on the TV...Просто я смотрела фильмы ужасов по телевизору.
Bin is angry...Бин зол…
Planes are explodingСамолеты взрываются,
Towers are fallingБашни рушатся.
People running, screaming, cryingЛюди бегут, кричат, плачут.
Planes are explodingСамолеты взрываются,
Towers are fallingБашни рушатся.
People running, screaming, cryingЛюди бегут, кричат, плачут.
Why's uncle Bin so angry?Почему дядя Бин так зол?
Why's there nobody in the city?Почему город безлюден?
Why've I lost my body?Как я лишилась своего тела?
I was just watching horror movies on the TV...Просто я смотрела фильмы ужасов по телевизору.
Bin is angry...Бин зол…
Here are men in blackВот люди в черном,
Here are men of BinВот люди Бина –
Killers without gunsКиллеры без оружия.
Kamikaze…Камикадзе…
Planes are explodingСамолеты взрываются,
Towers are fallingБашни рушатся.
People running, screaming, cryingЛюди бегут, кричат, плачут,
Dying, dying...Гибнут, гибнут…
The smoke is covering all the skyДым окутывает все небо,
No time to say goodbye...Нет даже времени проститься…
Planes are explodingСамолеты взрываются,
Towers are fallingБашни рушатся.
People running, screaming, cryingЛюди бегут, кричат, плачут,
DyingГибнут,
Planes are explodingСамолеты взрываются,
Towers are fallingБашни рушатся.
People running, screaming, cryingЛюди бегут, кричат, плачут,
Dying, dying...Гибнут, гибнут…
The smoke is covering all the sky...Дым окутывает все небо,
Screaming, crying, dying…Кричат, плачут, умирают,
Dying…Гибнут…
Planes are explodingСамолеты взрываются,
Towers are fallingБашни рушатся.
People running, screaming, cryingЛюди бегут, кричат, плачут,
Dying, dying, dying...Гибнут, гибнут, гибнут…
Uncle Bin flies in the sky...Дядя Бин летает по небу,
Uncle Sam… don't let me die...Дядя Сэм, не дай мне умереть.
No time to say goodbye...Нет даже времени проститься…
To say goodbye...Времени проститься…
No time to say goodbye...Нет времени проститься…
Песня о трагических событиях 9/11.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 октября 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Horror movies — Melissa Mars Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Melissa Mars

Melissa Mars

Melissa Mars — французская певица и актриса из Марселя, активная с 1999 года. В начале 2000-х она выпустила три альбома на Polydor/Universal — Et alors!, La Reine des abeilles и À la recherche de l'amour perdu — и стала узнаваемой благодаря синглам и дуэту 1980 с Pascal Obispo. Отдельный этап — роль Aloysia Weber в Mozart, l’opéra rock.

полная биография

Этот альбом

A la recherche de l'amour perdu
Угадай мелодию! Melissa Mars Играть >

Видео

Топ сегодня