A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Thank you

Meghan Trainor — перевод песни
Me too

Meghan Trainor Thank you (2016) Me too

5.0

70

Me too

Me too

Я тоже

Who's that sexy thang I see over there?Кто это такая секси стоит там?

That's me, standin' in the mirrorЭто я, смотрю на себя в зеркало.

What's that icy thang hangin' 'round my neck?Что это за сверкающая штучка на моей шее?

That's gold, show me some respectЭто золото, так что прояви уважение.

I thank God every dayЯ благодарю бога каждый день

That I woke up feelin' this wayЗа то, что просыпаюсь каждое утро с этим настроением.

And I can't help lovin' myselfИ я не могу не любить себя,

And I don't need nobody else, nuhИ никто мне не нужен.

If I was you, I'd wanna be me tooЕсли бы я была тобой, я бы хотела стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

If I was you, I'd wanna be me tooЕсли бы я была тобой, я бы хотела стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

I walk in like a dime pieceЯ захожу как королева,

I go straight to VIPЯ иду сразу к входу VIP,

I never pay for my drinksЯ никогда не плачу за выпивку.

My entourage behind meСо мной моя свита,

My life's a movie, Tom CruiseМоя жизнь — как кино, Том Круз.

So bless me, baby, achooТак что благослови меня, детка,

And even if they tried toИ даже если они попытаются,

They can't do it like I doОни не смогут стать мной.

I thank God every dayЯ благодарю бога каждый день

That I woke up feelin' this wayЗа то, что просыпаюсь каждое утро с этим настроением.

And I can't help lovin' myselfИ я не могу не любить себя,

And I don't need nobody else, nuhИ никто мне не нужен.

If I was you, I'd wanna be me tooЕсли бы я была тобой, я бы хотела стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

If I was you, I'd wanna be me tooЕсли бы я была тобой, я бы хотела стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

(Turn the bass up)(Включи басы помощнее)

Turn the bass upВключи басы помощнее

(Turn the bass up)(Включи басы помощнее)

Let's go!Давай!

I thank God every dayЯ благодарю бога каждый день

That I woke up feelin' this wayЗа то, что просыпаюсь каждое утро с этим настроением.

And I can't help lovin' myselfИ я не могу не любить себя,

And I don't need nobody else, nuhИ никто мне не нужен.

If I was you, I'd wanna be me tooЕсли бы я была тобой, я бы хотела стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

If I was you, I'd wanna be me tooЕсли бы я была тобой, я бы хотела стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

If I was you, I'd wanna be me tooЕсли бы я была тобой, я бы хотела стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

If I was you, I'd wanna be me tooЕсли бы я была тобой, я бы хотела стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

I'd wanna be me tooЯ бы хотела тоже стать собой.

... развернуть комментарий

tt

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 мая 2016

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Me too — Meghan Trainor Рейтинг: 5 / 5 141 мнений

Meghan Trainor

Meghan Trainor

Meghan Trainor — поп-автор с сонграйтерской закалкой, которая превратила ретро-приёмы ду-вопа и соула в современную хит-машину. От прорыва с All About That Bass и эпохи Title до более взрослого звучания Thank You и Timeless — её карьера строится на ясных припевных крючках, самоиронии и уверенной интонации.

полная биография

Этот альбом

Thank you

Thank you (2016)

Угадай мелодию! Meghan Trainor Играть >

Видео

Топ сегодня