Meghan Trainor — перевод и текст песни
I love me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Meghan Trainor появятся новые переводы
I love me
Я люблю себя
Hey, oh my, open upЭй, о мой, раскройся
Hey, oh myЭй, о мой
Hey, oh my, open upЭй, о мой, раскройся
Hey, oh myЭй, о мой
Hey, oh my, open upЭй, о мой, раскройся
Hey, oh myЭй, о мой
I love me, heyЯ люблю себя, эй
I love me, heyЯ люблю себя, эй
I don't know about you, but baby I love meЯ не знаю как насчет тебя, но детка, я люблю себя
Now everybody say, hey-ay-ayТеперь все скажите, хей-эй-эй
Oh, hey-ay-ay, I love meО, хей-эй-эй, я люблю себя
Hey-hey-hey, I love meХей-хей-хей, я люблю себя
They gon' say all kinds of thingsОни всегда буду осуждать меня
They'll make jokes about my nameОни всегда будут подшучивать надо мной
They gon' try to clip my wings,Они будут подрезать мне крылья,
But I'm gon fly, I'm gon' flyНо я продолжу летать, я продолжу летать
They'll try to play me like a gameОни будут продолжать пытаться управлять мной
I bet they're too scared of the fameДержу пари, что они боятся моей славы
But I can see it clearer when I'm lookin' in the mirrorВедь когда я смотрю в зеркало, я понимаю
Saying God made me just rightБог создал меня такой, как надо
I love me, I love meЯ люблю себя, я люблю себя
I don't know about you, but baby I love meЯ не знаю как насчет тебя, но детка, я люблю себя
Now everybody say, hey-ay-ayТеперь все скажите, хей-эй-эй
Oh, hey-ay-ay, I love meО, хей-эй-эй, я люблю себя
Hey-hey-hey, I love meХей-хей-хей, я люблю себя
Cause I'm sexy and it ain't my faultВедь я сексуальна и в этом нет моей вины
I ain't waitin' on nobody's callЯ никогда не жду от других звонков
You don't want me baby, that's your loss (your loss)Если я тебе не нравлюсь, это твои проблемы (твои проблемы)
I'll be fine, I'll be fine, babyЯ буду в порядке, я буду в порядке, детка
And you can tell by the way I talk (You hear me?)Ты можешь понять это по моим разговорам (Слышишь меня?)
And you can tell by the way I walk (Two stepping, baby)Ты можешь понять это по моей походке (Всего два шага, милый)
That I can see it clearer when I'm lookin' in the mirrorВедь когда я смотрю в зеркало, я понимаю
Saying God made me just rightБог создал меня такой, как надо
I love me, I love meЯ люблю себя, я люблю себя
I don't know about you, but baby I love meЯ не знаю как насчет тебя, но детка, я люблю себя
Now everybody say, hey-ay-ayТеперь все скажите, хей-эй-эй
Oh, hey-ay-ay, I love meО, хей-эй-эй, я люблю себя
Hey-hey-hey, I love meХей-хей-хей, я люблю себя
I don't mean to brag, I don't mean to boastЯ совсем не хвастаюсь, я совсем не хвалюсь
I love all y'all, but I love me the mostЯ люблю всех остальных, но себя больше всего
I don't mean to brag, I don't mean to boastЯ совсем не хвастаюсь, я совсем не хвалюсь
I love all y'all, but I love me the mostЯ люблю всех остальных, но себя больше всего
Go and raise your glass, give yourself a toastИди и подними свой стакан, подари себе тост
I love all y'all, but I love me the mostЯ люблю всех остальных, но себя больше всего
I don't mean to brag, I don't mean to boastЯ совсем не хвастаюсь, я совсем не хвалюсь
I love all y'all, but I love meЯ люблю всех остальных, но себя больше всего
I love me (I love me) I love me (I love me)Я люблю себя (Я люблю себя) Я люблю себя (Я люблю себя)
I don't know about you (I don't know about you)Я не знаю как насчет тебя (Я не знаю как насчет тебя)
But baby I love me (Baby I love me)Но детка, я люблю себя (Детка, я люблю себя)
Now everybody say, hey-ay-ayТеперь все скажите, хей-эй-эй
I love me hey-ay-ay, I love meЯ люблю себя хей-эй-эй, я люблю себя
Hey-hey-heyХей-хей-хей
Do you love you? I love meТы любишь себя? Я люблю себя
Me tooЯ тоже
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни I love me — Meghan Trainor
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Meghan Trainor
Meghan Trainor — поп-автор с сонграйтерской закалкой, которая превратила ретро-приёмы ду-вопа и соула в современную хит-машину. От прорыва с All About That Bass и эпохи Title до более взрослого звучания Thank You и Timeless — её карьера строится на ясных припевных крючках, самоиронии и уверенной интонации.
полная биография