lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Risk

Megadeth — перевод и текст песни
Insomnia

Megadeth Risk (1999) Insomnia
5.0 5
Insomnia
Insomnia
Megadeth

Insomnia

Бессонница

I'm running in quicksandБегу по зыбучему песку,
Something's haunting meЧто-то преследует меня.
The guilty past I've buriedС тёмным прошлым покончено,
My mind won't let me sleepНо мой разум не даёт мне заснуть.
I'll do anything for peace (I keep waking up)Я готов на всё ради покоя, (Но мне всё не спится...)
A solemn oath I makeТоржественно клянусь!
Cross my heart please let me sleep (I keep waking up)Прошу, умоляю, дайте мне поспать! (А мне всё не спится...)
How much more do I take?Сколько ещё я выдержу?
My head is talking to meГолоса в голове говорят со мной,
I don't know what it needsЯ не знаю, что им нужно.
But the loudest voiceНо я обращаю внимание
Is the one I heedНа самый громкий голос...
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...
My swollen bloodshot eyesМои опухшие, красные глаза.
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...
Awake till morning lightЛежу без сна до самого рассвета.
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...
Stirring deep insideВ душе всё бурлит.
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...
Somebody turn out the lightsКто-нибудь, погасите свет!
I, I, I can't sleepЯ, я, я не могу заснуть!
I, I, InsomniaБ-б-бессонница...
I'm twisting and turning (I keep waking up)Ворочаюсь в постели, (Никак не могу заснуть...)
The madness I must tameЭто безумие, которое я должен унять!
My candle is burning (I keep waking up)Сегодня я опять весь день (Не спится, и всё...)
Both ends again todayКак белка в колесе...
The whole house is creakingВесь дом скрипит;
I know they're out thereЯ знаю, они там —
The things kept from sightНевидимые тени,
I beg to the shadows, I can't sleepИз-за которых я не могу заснуть!
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...
Footsteps on the walkЯ слышу шаги на дорожке.
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...
I hear someone knockСлышу, как кто-то стучит.
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...
I wish it was a dreamЛишь бы это был сон!
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...
Can you hear me scream?Слышите, как я кричу?
I can't sleepЯ не могу заснуть!
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...
My swollen bloodshot eyesМои опухшие, красные глаза.
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...
Awake till morning lightЛежу без сна до самого рассвета.
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...
Stirring deep insideВ душе всё бурлит.
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...
Somebody turn out the lightsКто-нибудь, погасите свет!
I keep waking up, I keep waking upМне не спится, не спится...
Insomnia, Insomnia, InsomniaБессонница, Бессонница, Бессонница...
I, I, I, I can't sleepЯ, я, я, я не могу заснуть...
Insomnia-mnia-mnia-mnia...Бессонница-нница-нница-нница...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 марта 2021

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Insomnia — Megadeth Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Megadeth

Megadeth

Megadeth — одна из ключевых групп трэш-метала, созданная Дэйвом Мастейном в 1983 году. От ранней ярости и классики Peace Sells… до технического эталона Rust in Peace и позднего признания с Grammy за Dystopia, история коллектива — это череда перезагрузок, смен состава и неизменной риффовой злости, превратившей музыку в хронику эпохи.

полная биография

Этот альбом

Risk
Risk (1999)
Угадай мелодию! Megadeth Играть >

Видео

Топ сегодня