Войти с форума
Регистрация на форуме
Meg Myers — перевод и текст песни
End of the world
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Meg Myers появятся новые переводы
5.0
4
End of the world
До конца света
You make me wanna dieТы просто убиваешь меня,
Cut me with your man sizeПорежь меня своим размером.
The way you make me hurtКакую же боль ты мне причиняешь,
You fucking piece of dirtГрёбаный кусок дерьма,
Cut me with your man sizeПорежь меня своим размером.
I’ll shut my eyes and shut my heartЯ закрою глаза и вырублю своё сердце,
Paint it black, paint it darkОкрась всё в чёрный, погрузи меня во тьму!
I’ll be loving you ‘til the end of the worldЯ буду любить тебя до конца света,
(‘Til the end of the world)(До конца света)
I’ll be loving you ‘til the end of the worldЯ буду любить тебя до конца света.
(‘Til the end of the world)(До конца света)
You taste like suicideТы на вкус, как суицид,
Wasted on your man prideОпьянённый своей надменностью.
You make me feel so weakТы заставляешь меня чувствовать себя такой слабой,
You’re taking over meОвладеваешь мной,
Wasted on your man prideОпьянённый своей надменностью.
I’ll shut my eyes and shut my heartЯ закрою глаза и вырублю своё сердце,
Paint it black, paint it darkОкрась всё в чёрный, погрузи меня во тьму!
I’ll be loving you ‘til the end of the worldЯ буду любить тебя до конца света,
(‘Til the end of the world)(До конца света)
I’ll be loving you ‘til the end of the worldЯ буду любить тебя до конца света.
(‘Til the end of the world)(До конца света)
And when it’s falling to piecesДаже когда всё разорвётся на части,
Baby you areДетка, ты...
You’re the air that I breatheТы воздух, которым я дышу,
You’re my black starТы моя чёрная звезда.
I’ll be loving you ‘til the end of the worldЯ буду любить тебя до конца света.
(‘Til the end of the world)(До конца света)
I’ll shut my eyes and shut my heartЯ закрою глаза и вырублю своё сердце,
Paint it black, paint it darkОкрась всё в чёрный, погрузи меня во тьму!
I’ll be loving you ‘til the end of the worldЯ буду любить тебя до конца света,
(‘Til the end of the world)(До конца света)
I’ll be loving you ‘til the end of the worldЯ буду любить тебя до конца света.
(‘Til the end of the world)(До конца света)
And when it’s falling to piecesДаже когда всё разорвётся на части,
Baby you areДетка, ты...
You’re the air that I breatheТы воздух, которым я дышу,
You’re my black starТы моя чёрная звезда.
I’ll be loving you ‘til the end of the worldЯ буду любить тебя до конца света.
(‘Til the end of the world)(До конца света)
(You’re my black star)(Ты моя чёрная звезда)
(You’re my black star)(Ты моя чёрная звезда)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни End of the world — Meg Myers
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Meg Myers
Meg Myers — американская певица и автор песен, соединяющая альтернативный рок, поп и электронную драму. Родом из Теннесси, она прошла путь от ранних EP и дебютного альбома Sorry на Atlantic до самостоятельного рывка с Take Me to the Disco и дальнейшего этапа с альбомом TZIA на Sumerian Records.
полная биографияЭтот альбом
I’d like 2 go home now (EP)
(2020)
-
1.
True liars
- 2. End of the world
- 3. Hurt
- 4. Sweet liar
- 5. Last laugh