Перевод песни Everything my heart desires (Mandy Moore)

Yeah, everything about you, baby.
Come on, yeah,
Come on.

One kiss,
Heaven isn't far.
You're everything my heart desires.
Your love has no missing parts,
It's everything my heart desires.

There ain't no one better for me.
Every day and night,
Baby, in my life it's you.
You're my front page story,
Wanna tell the world
I'm in love with you, boy.

Can't believe it's real
Everything I feel.
Baby, it's too hard to conceal!

One kiss,
Heaven isn't far.
You're everything my heart desires.
Your love has no missing parts,
It's everything my heart desires.

Yeah, baby, yeah, baby, ooh-ooh-yeah-eh.

Thought I'd be forever searchin',
On an open road I had nowhere to go.
So I said a prayer and God heard it:
"Come and set me free,
Send an angel to me".

And then you appeared,
Everything was clear.
I just can't believe that you're here.

One kiss,
Heaven isn't far.
You're everything my heart desires.
Your love has no missing parts,
It's everything my heart desires.

The best thing
Underneath the stars,
You're everything my heart desires.
Don't change,
Stay the way you are.
You're everything my heart desires.

Everything about you, baby.

One kiss,
Heaven isn't far.
You're everything my heart desires.
Your love has no missing parts,
It's everything my heart desires.

One kiss,
Heaven isn't far.
You're everything my heart desires.
Your love has no missing parts,
It's everything my heart desires.

The best thing
Underneath the stars,
You're everything my heart desires.
Don't change,
Stay the way you are.
You're everything my heart desires.

One kiss,
Heaven isn't far.
You're everything my heart desires.
Your love has no missing parts.

Да, всё это о тебе, милый,
Давай, да.
Давай.

Один поцелуй —
И Рай совсем близко.
Ты — это всё, чего желает моё сердце.
Твоя любовь целостна и гармонична¹.
В ней есть всё, чего желает моё сердце.

Ты для меня — самый лучший².
Каждый день и каждую ночь,
Милый, в моей жизни есть только ты.
Ты — моя самая главная история³.
Я хочу рассказать всему миру,
Что влюблена в тебя, мой мальчик.

Я не могу поверить
В реальность всего, что я чувствую.
Милый, это так трудно скрыть!

Один поцелуй —
И Рай совсем близко.
Ты — это всё, чего желает моё сердце.
Твоя любовь целостна и гармонична.
В ней есть всё, чего желает моё сердце.

Да, милый, да, милый, оу-у, йе-э.

Я думала, что буду вечно искать.
И даже не знала, каким путём идти⁴.
И тогда я произнесла молитву, и Бог услышал мои слова:
«Приди и освободи меня,
Пошли мне ангела».

А затем появился ты, —
И сразу всё было понятно.
Я даже не могу поверить, что ты здесь.

Один поцелуй —
И Рай совсем близко.
Ты — это всё, чего желает моё сердце.
Твоя любовь целостна и гармонична.
В ней есть всё, чего желает моё сердце.

Ты — лучшее,
Что есть под звёздами.
Ты — это всё, чего желает моё сердце.
Не меняйся,
Оставайся таким, какой ты есть.
Ты — всё, чего желает моё сердце.

Это всё о тебе, милый.

Один поцелуй —
И Рай совсем близко.
Ты — это всё, чего желает моё сердце.
Твоя любовь целостна и гармонична.
В ней есть всё, чего желает моё сердце.

Один поцелуй —
И Рай совсем близко.
Ты — это всё, чего желает моё сердце.
Твоя любовь целостна и гармонична.
В ней есть всё, чего желает моё сердце.

Ты — лучшее,
Что есть под звёздами.
Ты — это всё, чего желает моё сердце.
Не меняйся,
Оставайся таким, какой ты есть.
Ты — всё, чего желает моё сердце.

Один поцелуй —
И Рай совсем близко.
Ты — это всё, чего желает моё сердце.
Твоя любовь целостна и гармонична.