Maerzfeld — перевод и текст песни
La petite mort
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Maerzfeld появятся новые переводы
La petite mort
Маленькая смерть1
Schlagend HerzenБьющиеся сердца
Zarte HautНежная кожа
Funkelnd AugenСверкающие глаза
So gut gebautТак хорошо сложена
WortgeflüsterШёпот
Lust und TriebВожделение и влечение
Falsche SchwüreФальшивые клятвы
ZungenkriegПоцелуй с языком
La petite mortМаленькая смерть -
Im AbendrotВ лучах вечерней зари
La petite mortМаленькая смерть -
Schenkst du mir den kleinen TodДаришь ты мне "маленькую смерть"
Bebend LeiberТрепещущие тела
Haut und SchweißКожа и пот
Schwerer AtemТяжёлое дыхание
Mir wird heißМне становится жарко
Weiche LippenМягкие губы
Nur für michЛишь для меня
Leg dich hinЛожись!
Ich liebe dichЯ люблю тебя
La petite mortМаленькая смерть -
Im AbendrotВ лучах вечерней зари
La petite mortМаленькая смерть -
Schenkst du mir den kleinen TodДаришь ты мне "маленькую смерть"
In der Nacht bei MondenscheinНочью при свете луны
Du wirst immer bei mir seinТы всегда будешь со мной
1) la petite mort (франц.) — а) нервная дрожь; б) замирание сердца; сладостное чувство; в) сердечные терзания. Идиоматическое выражение и эвфемизм для оргазма. Этот термин, как правило, описывает состояние бессознательности после оргазма
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни La petite mort — Maerzfeld
Рейтинг: 5 / 5 14 мнений
Maerzfeld
Maerzfeld — немецкая группа Neue Deutsche Härte из Форххайма (Бавария), основанная в 2004 году и перезапущенная в 2009-м. Коллектив известен связью с трибьют-проектом Stahlzeit и развитием от раннего Tief к альбомам Fremdkörper, Zorn и Alles Anders (Metalville). Вокалист Heli Reißenweber пишет все тексты и задаёт фирменную подачу.
полная биография