Войти с форума
Регистрация на форуме
Madonna — перевод песни
I'm so stupid
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Madonna появятся новые переводы
5.0
1
I'm so stupid
Я такая глупая
'Cause I used to liveПотому что я жила
In a fuzzy dreamВ пушистой мечте
And I wanted to beИ я хотела быть
Like all the pretty peopleКак все милые люди
I'm so stupidЯ такая глупая
'Cause I used to liveПотому что я жила
In a fuzzy dreamВ пушистой мечте
And I used to believeИ верила
In a pretty picturesВ красивые картинки
That were all around meКоторые были повсюду
But now I know for sureНо теперь я знаю
That I was stupidНасколько я была глупа
Please don't try to tempt meПожалуйста, не переубеждай меня
It was just greedЭто была просто жадность
And it won't protect meИ это не оправдывает меня
Don't want my dreamsНе хочу, чтобы мои мечты
Adding up to nothingНе имели смысла
I was just looking forЯ просто искала
Everybody's looking for somethingВсе чего-то ищут
I'm so stupidЯ такая глупая
'Cause I used to liveПотому что я жила
In a tiny bubbleВ маленьком пузырьке
And I wanted to beИ я хотела быть
Like all the pretty peopleКак все хорошенькие люди
That were all around meКоторые были вокруг
But now I know for sureНо теперь я точно знаю
That I was stupidЧто я была глупа
Stupider than stupidГлупее некуда
Stupider than stupidГлупее некуда
Stupider than stupidГлупее некуда
Everybody's looking for somethingВсе чего-то ищут
Everybody's stupid stupidВсе глупы
Everybody's looking for somethingВсе чего-то ищут
Everybody's stupid stupidВсе глупы
Everybody's looking for somethingВсе чего-то ищут
Everybody's stupid stupidВсе глупы
Everybody's looking for somethingВсе чего-то ищут
Everybody, everybodyВсе, все…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I'm so stupid — Madonna
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Madonna
Madonna — поп-икона, которая превратила смену образов в искусство, а скандал — в язык разговора с эпохой. От дебютного альбома 1983 года до стадионных туров и поздних перезапусков она постоянно расширяла границы жанра: клипы как манифесты, концерты как театр, музыка как способ оставаться в центре времени.
полная биографияЭтот альбом
American life
(2003)
-
1.
American life
-
2.
Hollywood
- 3. I'm so stupid
-
4.
Love profusion
-
5.
Nobody knows me
-
6.
Nothing fails
- 7. Intervention
-
8.
X-Static process
-
9.
Mother and father
-
10.
Die another day
- 11. Easy ride
