Перевод песни Mum (Luke Hemmings)

Mum, I'm sorry I stopped calling
Don’t know what the hell I was caught in
Can't stop dreaming of chandeliers
And your voice is all I hear

I'm so heavy
Jump into my ocean
Can’t you see me sinking?
Love the fear of falling
Don't you know I'm too young?
Can't you hear me calling you?
Nothing hurts me now

Mum, I'm sorry, I'm still falling
I'll be home December morning
I keep these dreams like souvenirs
Always ringing in my ear
Yeah, it's in my head
And I’m shutting it out
Can you hear?
Can you hear me?
All the things I did
Just drown it out
Just drown it out

I’m so heavy
Jump into my ocean
Can't you see me sinking?
Love the fear of falling
Don’t you know I'm too young?
Won't you hear me calling you?
Nothing hurts me now

Trying to find the way it was
Trying to find the way
Trying to find the way it was
I see you in everything
Trying to find the way it was
Trying to find the way
Trying to find the way it was
I see you in everything

Мама, прости, что перестал звонить,
Не знаю, в чём, чёрт возьми, я был замешан,
Не могу перестать грезить о люстрах,
И твой голос единственное, что я слышу.

Я такой тяжелый,
Прыгни в мой океан,
Разве ты не видишь, как я тону?
Мне нравится страх падения.
Разве ты не знаешь, что я слишком молод?
Разве ты не слышишь, как я зову тебя?
Ничто теперь не приносит мне боли.

Мама, прости меня, я до сих пор падаю,
Я буду дома декабрьским утром.
Я собираю все эти мечты, как сувениры,
Постоянный звон в ушах,
Да, это всё только в моей голове,
И я унимаю это,
Ты можешь слышать?
Ты можешь слышать меня?
Все эти вещи, что я сделал,
Просто заглуши их,
Просто заглуши их.

Я такой тяжёлый,
Прыгни в мой океан,
Разве ты не видишь, как я тону?
Мне нравится страх падения.
Разве ты не знаешь, что я слишком молод?
Неужели ты не слышишь, как я зову тебя?
У меня теперь ничего не болит.

Пытаюсь понять, как было раньше,
Пытаюсь понять, как было,
Пытаюсь понять, как было раньше,
Я во всём вижу тебя.
Пытаюсь понять, как было раньше,
Пытаюсь понять, как было,
Пытаюсь понять, как было раньше,
Я во всём вижу тебя.