Войти с форума
Регистрация на форуме
Louis Tomlinson — перевод песни
Saved by a stranger (Demo)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Louis Tomlinson появятся новые переводы
5.0
2
Saved by a stranger (Demo)
Спасла незнакомка (Демо)
Livin' in a dream sounded pretty good to meИдея жить во сне меня вполне устраивала,
Until I woke up, until I woke upПока я не проснулся, пока я не проснулся.
Twenty thousand miles away, far away from anything20 тысяч миль вдали от всего,
That I loved, yeah, that I lovedЧто я любил, да, что я любил.
I was at my lowest andЯ был на самом дне,
When she came and took my handА потом пришла она и взяла меня за руку,
And I never will forget herИ я никогда её не забуду.
I wonder if she still remembers meИнтересно, помнит ли она меня,
The night, the night she talked me downИ ту ночь, когда она меня успокоила.
And I wish that I could tell herЯ хочу сказать ей,
That she changed me for the betterЧто она изменила меня к лучшему,
By the time that I was coming 'roundКогда я пришёл в себя.
I don't even know hеr nameЯ даже не знаю её имя,
But I was saved by a strangerНо меня спасла незнакомка,
Savеd by a strangerСпасла незнакомка.
Someone else's fantasy is nothing like realityЧья-то фантазия никогда не сравнится с реальностью,
I know that, yeah, I know thatЯ это знаю, да, знаю,
But for a moment, stay with me and let me feel the freedomНо останься со мной на мгновение, и позволь ощутить свободу,
That you're holdin', that you're holdin'Что ты излучаешь, что ты излучаешь.
I was at my lowest andЯ был на самом дне,
When she came and took my handА потом пришла она и взяла меня за руку,
And I never will forget herИ я никогда её не забуду.
I wonder if she still remembers meИнтересно, помнит ли она меня,
The night, the night she talked me downИ ту ночь, когда она меня успокоила.
And I wish that I could tell herЯ хочу сказать ей,
That she changed me for the betterЧто она изменила меня к лучшему,
By the time that I was coming 'roundКогда я пришёл в себя.
I don't even know her nameЯ даже не знаю её имя,
But I was saved by a strangerНо меня спасла незнакомка,
Saved by a strangerСпасла незнакомка.
And I never will forget herИ я никогда её не забуду.
I wonder if she still remembers meИнтересно, помнит ли она меня,
The night, the night she talked me downИ ту ночь, когда она меня успокоила.
And I wish that I could tell herЯ хочу сказать ей,
That she changed me for the betterЧто она изменила меня к лучшему,
By the time that I was coming 'roundКогда я пришёл в себя.
I don't even know her name to thank herЯ даже не знаю её имя, чтобы отблагодарить,
I don't even know her nameЯ даже не знаю её имя,
But I was saved by a strangerНо меня спасла незнакомка,
Bigger Than Me CD single b side
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Saved by a stranger (Demo) — Louis Tomlinson
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Louis Tomlinson
Луи Томлинсон прошёл путь от участника «The X Factor» до стадионной славы в One Direction, а затем выстроил самостоятельную карьеру с собственным звучанием и сильной концертной репутацией. Его альбомы Walls, Faith in the Future и How Did I Get Here? — это история взросления, честных песен и упорного движения вперёд.
полная биографияЭтот альбом
- Copy of a copy of a copy
- Help
- All along
- The way I do
- Holiday
- Saved by a stranger (Demo)