Lizzy McAlpine — перевод песни
Staying
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lizzy McAlpine появятся новые переводы
Staying
Оставаясь
Whisper to me, babyПрошепчи мне, малыш
I'm too far gone to careЯ зашла слишком далеко, чтобы беспокоиться
I wish I could have said what I meantМне бы хотелось сказать то, что я хотела,
when it was right thereкогда это крутилось на языке
Now I'm laying in bed with youТеперь я с тобой в кровати
And you're fallin' asleepИ ты засыпаешь
How can you look so peacefulКак ты можешь быть таким спокойным
When you know I'm gonna leave?Когда я собираюсь уйти?
What happens when you love me dry?Что произойдет, если ты полюбишь меня так сильно,
I give myself to help you get byЯ отдаю себя чтобы помочь тебе справиться
I keep on lying and sweating at nightПродолжаю лежать и потеть ночью,
Hold me until someone sends me a signОбними меня, пока кто-нибудь не подаст мне знак
Maybe I would be okay if I let this go foreverМожет быть, я буду в порядке, если отпущу это навсегда
Send it into space and watch the planets turnОтправлю это в космос и посмотрю, как вращаются планеты
Maybe I will someday let this go foreverМожет быть, когда-нибудь я отпущу это навсегда
Hold me until I find the nerveОбними меня, пока я не найду в себе смелости
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Staying — Lizzy McAlpine
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Lizzy McAlpine
Лиззи МакАлпайн (р. 21 сентября 1999 г.) - вокалистка, автор песен и музыкант, родом из Филадельфии, штат Пенсильвания. В течение двух лет она училась написанию песен в престижном музыкальном колледже Berklee College of Music в Бостоне, штат Массачусетс, но позже решила уйти из колледжа, добившись успеха. Под влиянием эклектичной группы исполнителей, таких как Джон Майер, Бруно Майор, Доди и H.E.R.- среди прочих - Лиззи смешивает фолк/акустику, R&B и инди-поп вместе, чтобы создать свой собственный уникальный стиль.
полная биография