Перевод песни The safety of disbelief (Light the Torch)

I can never be all that you want from me
And I am broken
I will fail you constantly

There's nothing left that we can say
Nothing gold can ever stay
It's easier to run away
It's easier to curse than pray

No sacrifice
Now burn it at the altar

I can never be all that you want from me
And I am broken
I will fail you constantly
Return to the safety of disbelief

You want to lay your doubt aside
Faith has nowhere left to hide
I'm the one with hollow eyes
I'm the one you now despise

I can never be all that you want from me
And I am broken
I will fail you constantly
Return to the way that you bleed for me
Return to the safety of disbelief

For you and all your dreams
I feel nothing

(And I am broken)
(I will fail you constantly)
Return to the way that you bleed for me
Return to the safety of disbelief

I can never be all that you want from me
And I am broken
I will fail you constantly
Return to the safety of disbelief

I can never be all that you want from me
And I am broken
I will fail you constantly
Return to the way that you bleed for me
Return to the safety of disbelief

For you and all your dreams
I feel nothing

Я никогда не смогу быть тем, кого ты хочешь видеть во мне.
Я сломлен,
Я снова и снова буду тебя подводить.

Больше нечего сказать,
Ничто прекрасное не вечно¹.
Проще сбежать,
Проще проклясть, чем молиться.

Никакой жертвы,
Просто сожги всё это на алтаре.

Я никогда не смогу быть тем, кого ты хочешь видеть во мне.
Я сломлен,
Я снова и снова буду тебя подводить.
Вернись к безопасности неверия.

Ты хочешь отбросить сомнения,
Но вере больше некуда спрятаться.
Я — тот, чьи глаза опустошены,
Я — тот, кого ты теперь презираешь.

Я никогда не смогу быть тем, кого ты хочешь видеть во мне.
Я сломлен,
Я снова и снова буду тебя подводить.
Вернись к тем страданиям ради меня,
Вернись к безопасности неверия.

К тебе и всем твоим мечтам
Я ничего не чувствую.

(Я сломлен)
(Я снова и снова буду тебя подводить)
Вернись к тем страданиям ради меня,
Вернись к безопасности неверия.

Я никогда не смогу быть тем, кого ты хочешь видеть во мне.
Я сломлен,
Я снова и снова буду тебя подводить.
Вернись к безопасности неверия.

Я никогда не смогу быть тем, кого ты хочешь видеть во мне.
Я сломлен,
Я снова и снова буду тебя подводить.
Вернись к тем страданиям ради меня,
Вернись к безопасности неверия.

К тебе и всем твоим мечтам
Я ничего не чувствую.