Войти с форума
Регистрация на форуме
Les Enfoirés — перевод песни
Le temps qui court
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Les Enfoirés появятся новые переводы
5.0
10
Le temps qui court
Время бежит
Et finalement après quelques annéesИ вот наконец после нескольких лет,
Les hommes ont remplacé tes poupéesМужчины заменили тебе кукол
Et les glaïeuls posés dans ta chambreИ гладиолусы в твоей комнате
Remplacent aujourd'hui les fleurs des champsЗаменяют сегодня полевые цветы
Et c'est le temps qui court, courtИ время бежит, бежит
Qui nous rend sérieuxКоторое делает нас серьезными
La vie nous a rendu plus orgueilleuxЖизнь сделала нас более гордыми
Parce que le temps qui court, oh courtПотому что время бежит, бежит
Change les plaisirsМеняет наши удовольствия
Et que le manque d'amour nous fait vieillirА нехватка любви заставляет нас стареть
A l'heure qu'il est, mes voitures de plastiqueИ сегодня, мои пластмассовые машинки
Sont devenues vraies depuis longtempsУже давно превратились в настоящие
Et finalement les affaires et l'argentИ в конце концов дела и деньги
Ont remplacé mes jouets d'avantЗаменили мои прежние игрушки
Et c'est le temps qui court, courtИ это время, которое бежит, бежит
Qui nous rend sérieuxКоторое делает нас серьезными
La vie nous a rendu plus orgueilleuxЖизнь сделала нас более гордыми
Oh parce que le temps court, court, oh courtО, потому что время бежит, бежит
Change les plaisirsМеняет наши удовольствия
Et que le manque d'amour nous fait vieillirА нехватка любви заставляет нас стареть
Parce que le temps qui court, court, oh courtПотому что время бежит, бежит, о, бежит
Et change les plaisirsИ меняет наши удовольствия
Et que le manque d'amour nous fait vieillirА нехватка любви заставляет нас стареть
Et toujours le temps qui court, oh courtИ всегда время бежит, бежит, о, бежит
Et change les plaisirsИ меняет наши удовольствия
Et que le manque d'amour nous fait vieillirА нехватка любви заставляет нас стареть
Et toujours le temps qui court, court, oh courtИ всегда время бежит, бежит, о, бежит
Change les plaisirsМеняет наши удовольствия
Et que le manque d'amour nous fait vieillirА нехватка любви заставляет нас стареть
Et toujours le temps qui court, court, oh courtИ всегда время бежит, бежит, о, бежит
Change les plaisirsМеняет наши удовольствия
Et que le manque d'amour nous fait vieillirА нехватка любви заставляет нас стареть
Et toujours le temps qui court, court, oh courtИ всегда время бежит, бежит, о, бежит
Change les plaisirsМеняет наши удовольствия
Et que le manque d'amour nous fait vieillirА нехватка любви заставляет нас стареть
Et toujours le temps qui courtИ всегда время бежит...
Клип на песню.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Le temps qui court — Les Enfoirés
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Les Enfoirés
Les Enfoirés - это 181 артист (певцы, комедианты, спортсмены), которые в 1989 и каждый год после 1992 участвовали в 19 подряд концертах. Они исполнили 930 п
полная биография