Войти с форума
Регистрация на форуме
Leprous — перевод песни
Moon
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Leprous появятся новые переводы
5.0
1
Moon
Луна
Deserted throneТрон опустел,
Radioactive hum is goneРадиоактивный гул исчез.
Cold aloneХолодно и одиноко.
Lifeless timeБезжизненное время.
Lifelong crimeПреступление длиною в жизнь,
Witness the unstatedСвидетели не установлены.
A moonЛуна,
Without light of its ownЧто не источает света,
AloneСовсем одна –
Shadows are goneИсчезли даже тени.
Pale caressБледная ласка,
Tender stressНежный стресс
Devil in the backdropНа дьявольском фоне.
Hurtful stingРанящее жало
TremblingТрепещет.
Disregard the hatredНе обращай внимания на ненависть,
Disregard the hatedНе обращай внимания на ненавистных.
A moonЛуна,
Without light of its ownЧто не источает света,
AloneСовсем одна –
Shadows are goneИсчезли даже тени.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Moon — Leprous
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Leprous
Leprous — одна из самых заметных норвежских групп современного прога, прошедшая путь от сложного и тяжёлого прог-метала к эмоционально насыщенному прогрессивному року. В этой биографии — история коллектива из Нотоддена, ключевые альбомы, изменения состава, связь с Ihsahn и причины, по которым Leprous остаются важным именем для сцены.
полная биографияЭтот альбом
The congregation
(2015)
