A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Everything you've come to expect

Last Shadow Puppets, the — перевод песни
Sweet Dreams, TN

Last Shadow Puppets, the Everything you've come to expect (2016) Sweet Dreams, TN

5.0

113

Sweet Dreams, TN

Last Shadow Puppets, the

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Sweet Dreams, TN

Сладостные сновидения из Теннесси

I just sort of always feel sick without you, babyМне очень плохо без тебя, детка

I ain’t got anything to lick without you, babyМне не перед кем пресмыкаться, детка

Nothing seems to stick without you, babyБез тебя ничего не клеится, детка

Ain’t I fallen in love?Неужели я влюбился?

It’s just the pits without you, babyВсё кажется таким отстоем, если тебя нет рядом, детка

It’s really just the pitsСерьёзно, всё вокруг – конкретный отстой,

Without you, babyЕсли ты не рядом со мной, детка

It’s like everyone’s a dick without you, babyВсе вокруг такие уроды, когда я без тебя, детка

Ain’t I fallen in love?Наверно, я действительно влюбился?

And all my pals will tell me is that I’m crazyВсе мои друзья твердят мне, что сумасшедший

You bet I’m loopy, alrightЕщё бы! Конечно, я спятил!

And I just don’t recognise this fool that you have made meЯ просто не узнаю того дурачка, которого ты из меня сделала

Whoa, I ain’t seen him for a whileДа, давненько я его не встречал

And as your shrinking figure blows a kissИ, когда ты застенчиво посылаешь воздушный поцелуй,

I catch and smash it on my lipsЯ ловлю его и оставляю его у себя на губах

Darling, I can’t seem to quitРодная, я вряд ли избавлюсь от чувства,

Completely falling to bitsЧто меня постоянно разрывает на кусочки

I really might be losing itНаверно, я действительно схожу с ума

The idea that you’ve existed all along’s ridiculousОт мысли, что мы с тобой не встретились раньше! Это смешно!

I don’t know what to sayЯ даже не знаю, что сказать.

Baby, we ought to fuckДетка, мы должны заняться любовью

Seven years of bad luck out the parlour room mirrorУже прошли те семь лет неудач от разбитого зеркала в гостиной

Could I have made it any clearer?Как бы это получше объяснить?

It’s love like a tongue in a nostrilЭта любовь – она, как язык в ноздре

Love like an ache in the jawЭта любовь сравнима с зубной болью

You’re the first day of spring with a septum piercingТы – это первый день весны с проколотым носом

Little Miss Sweet Dreams, TennesseeМаленькая Мисс Сладостных Сновидений из Теннесси.

... развернуть комментарий

saint baby
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 декабря 2020

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Sweet Dreams, TN — Last Shadow Puppets, the Рейтинг: 5 / 5 28 мнений

Last Shadow Puppets, the

Last Shadow Puppets, the

The Last Shadow Puppets — совместный проект Алекса Тёрнера, фронтмена группы Arctic Monkeys и Майлза Кейна, фронтмена The Rascals...

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Everything you've come to expect

Everything you've come to expect (2016)

Угадай мелодию! Last Shadow Puppets, the Играть >

Видео

Топ сегодня