lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Own the night

Перевод текста песни
Just a kiss

Lady Antebellum Own the night (2011) Just a kiss
5.0 2
Just a kiss
Just a kiss
Lady Antebellum
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!
Теги: Грэмми

Just a kiss

Просто поцелуй

Lyin' here with you so close to meЛежа так близко к тебе,
It's hard to fight these feelingsТрудно бороться с чувствами,
When it feels so hard to breatheОт которых становится трудно дышать.
Caught up in this momentУвлекшись этим моментом,
Caught up in your smileРастворившись в твоей улыбке.
I've never opened up to anyoneЯ не открывался никому раньше,
So hard to hold back when I'm holding you in my armsТак трудно сдерживаться, когда ты в моих объятьях.
We don't need to rush thisНам ни к чему эта спешка,
Let's just take this slowДавай не будем торопиться.
Just a kiss on your lips in the moonlightПросто поцелуй при свете луны,
Just a touch in the fire burning so brightПрикосновение, которое обжигает, как пламя,
And I don't want to mess this thing upИ я не хочу ничего испортить,
I don't want to push too farНе хочу слишком давить на тебя,
Just a shot in the dark that you just mightСловно выстрел в темноте — ты должно быть
Be the one I've been waiting for my whole lifeТот, кого я ждала всю свою жизнь,
So baby I'm alright, with just a kiss goodnightПоэтому, малыш, я успокаиваюсь, только если ты целуешь меня на ночь.
I know that if we give this a little timeЯ знаю, что если мы немного потерпим,
It will only bring us closer to the love we wanna findЭто только приблизит нас к любви, которую мы ищем,
It's never felt so real,Ещё никогда это не казалось таким реальным,
no it's never felt so rightнет, никогда мне не было так хорошо.
Just a kiss on your lips in the moonlightПросто поцелуй при свете луны,
Just a touch in the fire burning so brightПрикосновение, которое обжигает, как пламя,
And I don't want to mess this thing upИ я не хочу ничего испортить,
I don't want to push too farНе хочу слишком давить на тебя,
Just a shot in the dark that you just mightСловно выстрел в темноте — ты должно быть
Be the one I've been waiting for my whole lifeТот, кого я ждала всю свою жизнь,
So baby I'm alright, with just a kiss goodnightПоэтому, малыш, я успокаиваюсь, только если ты целуешь меня на ночь.
No I don't want to say goodnightНет, я не хочу говорить «Спокойной ночи»,
I know it's time to leave, but you'll be in my dreamsЯ знаю, что пора прощаться, но ты приснишься мне,
TonightЭтой ночью
TonightЭтой ночью
TonightЭтой ночью
Just a kiss on your lips in the moonlightПросто поцелуй при свете луны,
Just a touch in the fire burning so brightПрикосновение, которое обжигает, как пламя,
And I don't want to mess this thing upИ я не хочу ничего испортить,
I don't want to push too farНе хочу слишком давить на тебя,
Just a shot in the dark that you just mightСловно выстрел в темноте — ты должно быть
Be the one I've been waiting for my whole lifeТот, кого я ждала всю свою жизнь,
So baby I'm alright, oh, let's do this right, with just a kiss goodnightПоэтому, малыш, я успокаиваюсь, только если ты целуешь меня на ночь.
With a kiss goodnightЦелуешь меня на ночь,
Kiss goodnightПоцелуй на ночь.
Теги: Грэмми

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 января 2012

Вам могут понравиться

Wandering spirit Sweet thing Mick Jagger
747 One great mystery Lady Antebellum
747 Falling for you Lady Antebellum
Pawns & Kings This is war Alter Bridge

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Just a kiss — Lady Antebellum Рейтинг: 5 / 5    17 мнений

Lady Antebellum

Lady Antebellum

Lady Antebellum, позже переименованные в Lady A, — трио из Нашвилла, которое превратило кантри-гармонии в мировой поп-хит. От ранних успехов и «Грэмми» за I Run to You до эпохи Need You Now и крупных побед на главных церемониях — их история показывает, как жанр может звучать одновременно камерно и стадионно.

полная биография

Этот альбом

Own the night
Own the night (2011)
Угадай мелодию! Lady Antebellum Играть >

Видео

Топ сегодня