Войти с форума
Регистрация на форуме
Fly away with me Перевод и текст песни Krypteria
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Krypteria появятся новые переводы
5.0
1
Fly away with me
Лети со мной
Will we remember, where have the memories gone Будем ли мы помнить, куда делись все воспоминания?
What are we here for, how can we know Зачем мы здесь, откуда нам знать,
Who will we turn to, what's in the future of ours В какое состояние мы вернёмся, что ждёт нас в будущем?
What lies ahead of us, where will we go? Что ждёт нас впереди, куда мы движемся?
Fly away with me and find me something to believe Лети со мной и найди, во что мне верить,
You can feel it in the air somehow Ты почувствуешь это в воздухе.
Fly away with me and find a dream to live right now Лети со мной и найди мечту, ради которой нам жить,
You can feel it anywhere Ты почувствуешь её где угодно.
Fly away with me, come take my hand and feel it now Лети со мной, возьми меня за руку и почувствуй прямо сейчас,
It is everywhere Это повсюду.
Where do we come from, what are we going to be Откуда мы взялись, чем мы станем?
Will there be better days, how can we know Будут ли лучшие дни, откуда нам знать,
Who will we run to, what's in the future of man В какое состояние мы вернёмся, что ждёт людей в будущем?
Who can we turn to, where will we go? Чем мы можем стать, куда мы движемся?
Fly away with me and find me something to believe Лети со мной и найди, во что мне верить,
You can feel it in the air somehow Ты почувствуешь это в воздухе.
Fly away with me and find a dream to live right now Лети со мной и найди мечту, ради которой нам жить,
You can feel it anywhere Ты почувствуешь её где угодно.
Fly away with me, come take my hand and feel it now Лети со мной, возьми меня за руку и почувствуй прямо сейчас,
It is everywhere Это повсюду.
See the world through the eyes of a child Взгляни на мир глазами ребёнка
And tell me what you feel И скажи мне, что ты чувствуешь.
Say, don't you see what we need? Скажи, видишь ли ты, что нам нужно?
Fly away with me and find me something to believe Лети со мной и найди, во что мне верить,
You can feel it in the air somehow Ты почувствуешь это в воздухе.
Fly away with me and find a dream to live right now Лети со мной и найди мечту, ради которой нам жить,
You can feel it anywhere Ты почувствуешь её где угодно.
Fly away with me, come take my hand and feel it now Лети со мной, возьми меня за руку и почувствуй прямо сейчас,
It is everywhere Это повсюду.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Fly away with me — Krypteria
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Krypteria
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
All beauty must die
(2011)
- 1. Messiah
- 2. As I slowly bleed
- 3. Fly away with me
- 4. You killed me
- 5. Live to fight another day
- 6. Eyes of a stranger
- 7. Thanks for nothing
- 8. Turn the world around
- 9. Higher
- 10. Victoria
- 11. (How can something so good) hurt so bad
- 12. The eye collector
- 13. Get the hell out of my way
- 15. Come hell or high water