Kelly Clarkson — перевод песни
One minute
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kelly Clarkson появятся новые переводы
One minute
Одна минута
You're going crazyТы сходишь с ума,
Running on emptyТы совсем опустел,
You can't make up your mindТы никак не можешь решиться.
You try to hide itТы пытаешься это скрыть,
But you had to say itНо ты должен в этом признаться.
Restless all this timeТы постоянно переживаешь,
So completely drained from every thing that's in your lifeАбсолютно безразличен ко всему, что окружает тебя в жизни.
It's so wrong but you had to scream every thought you kept insideЭто так неправильно! Ты должен прокричать обо всем, что накопилось у тебя внутри!
One minute you laughСейчас ты смеешься, а уже через
The next minute you're slowly sinking into something blackМинуту медленно погружаешься во мрак.
I get the feeling that lately nothing ever really lastsУ меня такое ощущение, что в конце концов ничто не вечно.
I keep trying to get up but I keep falling backЯ все же пытаюсь подняться, но по-прежнему срываюсь обратно...
And you loveИ ты любишь,
And you hateИ ты ненавидишь,
And you waitИ ты ждешь,
Cause one minute goes fastВедь эта минута скоро пройдет...
You just can't escape itТебе этого не избежать,
You're losing patienceТы теряешь терпение,
You wonder what went wrongЗадаваясь вопросом, что пошло не так.
Everything changesВсе меняется:
Happy then jadedСчастлив, а после измучен.
Always a different songВ твоей голове играет новая песня каждый раз, как ты решишь, что записал ее —
Playin' in your head just when you think you got it downИз ниоткуда, и ты понимаешь, что это совсем другая музыка...
Out of nowhere you realize it's different music playing now
Сейчас ты смеешься, а уже через
One minute you laughМинуту медленно погружаешься во мрак.
The next minute you're slowly sinking into something blackУ меня такое ощущение, что в конце концов ничто не вечно.
I get the feeling that lately nothing ever really lastsЯ все же пытаюсь подняться, но по-прежнему срываюсь обратно...
I keep trying to get up but I keep falling backИ ты любишь,
And you loveИ ты ненавидишь,
And you hateИ ты ждешь,
And you waitВедь эта минута скоро пройдет...
Cause one minute goes fast
Эта минута скоро пройдет,
One minute goes fastСкоро,
FastСкоро,
FastСкоро,
FastЭта минута скоро пройдет,
One minute goes fastДа,
YeahДа!
Yeah
Сейчас ты смеешься, а уже через
One minute you laughМинуту медленно погружаешься во мрак.
The next minute you're slowly sinking into something blackУ меня такое ощущение, что в конце концов ничто не вечно.
I get the feeling that lately nothing ever really lastsЯ все же пытаюсь подняться, но по-прежнему срываюсь обратно...
I keep trying to get up but I keep falling backИ ты любишь,
And you loveИ ты ненавидишь,
And you hateИ ты ждешь,
And you waitВедь эта минута скоро пройдет...
Cause one minute goesЭта минута пройдет...
One minute goesЭта минута пройдет...
One minute goesСкоро!
Fast
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни One minute — Kelly Clarkson
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Kelly Clarkson
Kelly Clarkson прошла путь от победы в первом сезоне American Idol до статуса певицы и телеведущей, чья карьера давно вышла за рамки шоу. Хиты эпохи Breakaway, две «Грэмми» за поп-вокальные альбомы и успех The Kelly Clarkson Show сделали её одной из самых устойчивых звёзд американской поп-сцены.
полная биография