Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Never felt less like dancing (Katie Melua)

Never felt less like dancing

Меньше всего мне хочется танцевать


Never felt less like dancing
Never felt more like hiding myself away
Never felt so great

Never felt more weeping
Never felt more like sneaking away
Creeping away to crawl

I have to confess
I never felt less like dancing

Oh I know we should come to expect
Everything could be wrecked
And you have to protect yourself

So how come I wasn’t ready to see
When so obviously
You were falling for somebody else

I never felt less like dancing
Never felt more like hiding myself away
Never felt so great

I never felt more weeping
Never felt more like sneaking away
Creeping away to crawl

I have to confess
I never felt less like dancing

How come I wasn’t ready to see
When so obviously
You were falling for somebody else

I never felt less like dancing
Never felt more like hiding myself away
Never felt so great

I never felt more weeping
Never felt more like sneaking away
Creeping away to crawl

I have to confess
I never felt less like dancing

I have to confess
I never felt less like dancing

Меньше всего мне хочется танцевать
Никогда не чувствовала себя более отстраненной
Никогда не чувствовала себя так хорошо

Никогда не чувствовала себя такой плаксой
Никогда не чувствовала желание улизнуть
Скрыться, чтобы поплакать

Я должна признаться
Меньше всего мне хочется танцевать

О, я знаю, что мы должны были понять,
Что все может разрушиться
И ты должен защищать себя

Ну почему же я не была готова увидеть,
Когда было очевидно видно, что
Ты влюблен в другую

Меньше всего мне хочется танцевать
Никогда не чувствовала себя более отстраненной
Никогда не чувствовала себя так хорошо

Никогда не чувствовала себя такой плаксой
Никогда не чувствовала желание улизнуть
Скрыться, чтобы поплакать

Я должна признаться
Меньше всего мне хочется танцевать

Ну почему же я не была готова увидеть,
Когда очевидно было видно, что
Ты влюблен в другую

Меньше всего мне хочется танцевать
Никогда не чувствовала себя более отстраненной
Никогда не чувствовала себя так хорошо

Никогда не чувствовала себя такой плаксой
Никогда не чувствовала желание улизнуть
Скрыться, чтобы поплакать

Я должна признаться
Меньше всего мне хочется танцевать

Я должна признаться
Меньше всего мне хочется танцевать

Автор перевода — Mia

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Never felt less like dancing — Katie Melua Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.1974 День рождения Volkmar "Volk-Man" Weber - бас-гитариста группы Die Apokalyptischen Reiter