Войти с форума
Регистрация на форуме
Palace of frost Перевод и текст песни Katatonia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Katatonia появятся новые переводы
5.0
2
Palace of frost
Чертог холода
Garden, still and cold В саду тихо и холодно.
Leaves once green turned to gold Некогда зелёные листья стали золотыми.
Wrapped in fields, eternal sky Бесконечное небо закуталось в поля.
I bid farewell, I die... Я прощаюсь, я умираю.
Birds of the night sing my songs Ночные птицы поют мои песни.
Ocean of tears leads (for) so long Океан слёз властвует так долго.
Solitude of my spirit, I am free Я, одинокий дух, свободен.
Now I am dead forever Теперь я мёртв навеки.
Storms of sadness cleanse my wings Бури скорби очищают мои крылья.
I dwell in grief after I die После смерти я пребываю в печали.
The landscapes so below Пейзажи остались далеко внизу.
I harken up, the sunset choir Я прислушиваюсь к хору на закате,
Sings from the palace of frost доносящемуся из чертога холода:
The place where I shall dwell now места, где я должен теперь обитать,
The palace for the lost дворца для заблудших…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Palace of frost — Katatonia
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Katatonia
Katatonia — шведская группа из Стокгольма, прошедшая путь от раннего death-doom к зрелой меланхолии прог-рока и прог-метала. В биографии — ключевые этапы от Dance of December Souls и Brave Murder Day до The Great Cold Distance, Dead End Kings и City Burials, а также события 2025 года и удобный плейлист для первого знакомства.
полная биографияЭтот альбом
Brave yester days
(2004)
- 3. Palace of frost
- 4. The northern silence
- 10. Funeral wedding
- 11. Shades of emerald fields
- 12. For funerals to come
- 16. Nowhere
- 17. At last
- 18. Inside the fall
- 19. Untrue