Перевод песни My life for yours (Killswitch Engage)

It's all been the same, yet different
For far too long the illusion falters
This il-lu-sion falters

Suffering
Despite the struggle, remaining helpless
My heart can no longer (My heart can no longer)
No longer be frozen (No longer)

Take my words, as truth
I will never, never leave you

It must be now, we must revolt
Invoke the strength, turn the tide, start right now
Yeah

Take my words, as truth
I will never, never leave you

The winds of change will cleanse away what still remains
Let our doubts and indecision pass away

Take my words
Take my words as truth
I will never, never leave you

My, life, for, yours
Free me (My)
Again (Life)
My life (For)
For yours (Yours)
Go

Всё было так же — и всё же по-другому.
Слишком долго иллюзия трещит по швам¹.
Эта и-ллю-зия трещит по швам!

Страдание!
Вопреки борьбе, мы по-прежнему беспомощны.
Моё сердце больше не может, (Моё сердце)
Оставаться замёрзшим. (Больше не может)

Прими мои слова как истину:
Я никогда, никогда тебя не оставлю!

Сейчас или никогда — мы должны восстать,
Призвать силу, переломить ход событий, начать прямо сейчас!
Да!

Прими мои слова как истину:
Я никогда, никогда тебя не оставлю!

Ветры перемен очистят то, что ещё осталось.
Пусть сомнения и нерешительность исчезнут!

Прими мои слова,
Прими мои слова как истину:
я никогда, никогда тебя не оставлю!

Моя жизнь за твою.
Освободи меня (Моя)
Снова! (Жизнь)
Моя жизнь (За)
За твою. (Твою)
Вперёд!