lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Ein Weihnachtsabend mit Julio Iglesias

Julio Iglesias — перевод песни
Kling, Glöckchen, Klingelingeling ⁄ Auf dem Berge da wehet der Wind ⁄ Alle Jahre wieder

Julio Iglesias Ein Weihnachtsabend mit Julio Iglesias (1976) Kling, Glöckchen, Klingelingeling ⁄ Auf dem Berge da wehet der Wind ⁄ Alle Jahre wieder
5.0 1
Kling, Glöckchen, Klingelingeling ⁄ Auf dem Berge da wehet der Wind ⁄ Alle Jahre wieder
Kling, Glöckchen, Klingelingeling ⁄ Auf dem Berge da wehet der Wind ⁄ Alle Jahre wieder
Julio Iglesias
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!
Теги: Новый год и Рождество

Kling, Glöckchen, Klingelingeling ⁄ Auf dem Berge da wehet der Wind ⁄ Alle Jahre wieder

Звени, колокольчик, динь-динь-динь ⁄ На горе, где дует ветер ⁄ Каждый год

KLING, GLÖCKCHEN, KLINGELINGELING1ЗВЕНИ, КОЛОКОЛЬЧИК, ДИНЬ-ДИНЬ-ДИНЬ
Kling, Glöckchen, klingelingeling,Звени, колокольчик, динь-динь-динь!
kling, Glöckchen, kling!Звени, колокольчик, динь!
Laßt mich ein, ihr Kinder,Впустите меня, детки,
ist so kalt der Winter,Зима так холодна,
öffnet mir die Türen,Откройте мне двери,
laßt mich nicht erfrieren!Не дайте мне замёрзнуть!
Kling, Glöckchen, klingelingeling,Звени, колокольчик, динь-динь-динь!
kling, Glöckchen, kling!Звени, колокольчик, динь!
AUF DEM BERGE DA WEHET DER WIND2НА ГОРЕ, ГДЕ ДУЕТ ВЕТЕР
Auf dem Berge da wehet der Wind, (...wehet der Wind)На горе, где дует ветер, (...дует ветер)
da wiegt Maria ihr Kind, (...Maria ihr Kind)Баюкает Мария своё дитя, (...Мария своё дитя)
sie wiegt es mit ihrer schneeweisen Hand,Баюкает на своих белоснежных руках,
sie hat dazu kein Wiegenband.У неё нет верёвочек для колыбели.
"Ach Josef,"Ах, Иосиф,
lieberЛюбимый
Josef mein,Мой Иосиф,
ach, hilf mirАх, помоги мне,
doch wiegenУбаюкай
mein Kindelein".Мою деточку".
"Wie soll ich dein Kindlein denn wiegen?"Как же мне убаюкать твою деточку?
Ich kann ja selbst die Finger kaum biegen"Я сам едва могу согнуть пальцы" -
Auf dem Berge da wehet der Wind, (...wehet der Wind)На горе, где дует ветер, (...дует ветер)
da wiegt Maria ihr Kind (...Maria ihr Kind)Баюкает Мария своё дитя (...Мария своё дитя)
ALLE JAHRE WIEDER3КАЖДЫЙ ГОД
Alle Jahre wiederКаждый год
Kommt das ChristuskindМладенец Христос
Auf die Erde nieder,Нисходит на землю,
Wo wir Menschen sind;Где род людской живёт;
Kehrt mit seinem SegenС благословением входит
Ein in jedes Haus,В каждый дом,
Geht auf allen WegenПроходит любой путь
Mit uns ein und aus...С нами от начала до конца...
1) Kling, Glöckchen, Klingelingeling - немецкий рождественский гимн 19-го века. Текст песни был написан Карлом Энслином (1814-1875)
2) Auf dem Berge da wehet der Wind – немецкая народная песня
3) Alle Jahre wieder - колядки, написанные в 1837 году. Текст: Вильгельм Хей; Композитор: Фридрих Зильхер, 1842
... развернуть комментарий
Теги: Новый год и Рождество

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 ноября 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Frohes Fest Kling, Glöckchen, klingelingeling Unheilig
Haunted (single) Haunted Laura Les

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Kling, Glöckchen, Klingelingeling ⁄ Auf dem Berge da wehet der Wind ⁄ Alle Jahre wieder — Julio Iglesias Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Julio Iglesias

Julio Iglesias

История Хулио Иглесиаса — это путь от футбольных ворот и аварии, перечеркнувшей спортивные планы, к мировой славе певца, который сделал романтическую балладу международным языком. В биографии — его ранние конкурсы и Евровидение, прорыв на рынки США и Латинской Америки, дуэты с легендами и награды, а также то, как он выстраивал карьеру на десятилетия вперёд.

полная биография

Этот альбом

Ein Weihnachtsabend mit Julio Iglesias
Угадай мелодию! Julio Iglesias Играть >

Видео

Топ сегодня