Войти с форума
Регистрация на форуме
Trial by fire Перевод и текст песни Judas Priest
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Judas Priest появятся новые переводы
5.0
9
Trial by fire
Испытание огнём
Shot down in cold blood Растреляли хладнокровно,
Didn't know my name Не знали даже моего имени,
No-one understood Никто не понимал,
So I took the blame Так что я взял вину на себя.
Where I left my mark Там, где я оставил свой след,
When the system fell Когда система рухнула,
You were in my grasp Ты был в моей власти,
Hid behind your veil Спрятался за завесой.
Bound and abused Связанный и оскорблённый,
Branded a liar Заклемённый лжецом,
I have endured Я выдержал
Trial by fire Испытание огнём.
Hang me out to dry Бросили меня в трудную минуту,
I broke every rule Я нарушил все правила,
Fell right in your trap Попал прямо в вашу ловушку.
Played me for a fool Вы сделали из меня дурака.
Catch you safe and sound Поймал вас в целости и сохранности,
Tried to make you mine Пытался привлечь на свою сторону,
Took this holy vow Дал священную клятву.
Then you crossed the line А потом вы переступили черту.
Bound and abused Связанный и оскорблённый,
Branded a liar Заклемённый лжецом,
Falsely accused Облыжно обвинённый,
Trial by firе Испытание огнём.
Committed no crime Не совершал преступлений
In my innocencе В своей невинности.
I have endured Я выдержал
Trial by fire Испытание огнем.
Life is so cruel and unbearable Жизнь так жестока и невыносима.
I can't let you get in my way Я не могу позволить тебе встать на моём пути.
What I need now is a miracle Сейчас мне нужно чудо,
To get through the end of each day Чтобы дожить до конца каждого дня.
Burden of guilt Бремя вины,
Branded a liar Заклемён лжецом.
Whipped and abused Били и издевались,
Trial by fire Испытание огнём.
Committed no crime Не совершал преступлений
In my innocence В своей невинности.
I have endured Я выдержал
Trial by fire Испытание огнем.
Trial by fire Испытание огнем.
Trial by fire Испытание огнем.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Trial by fire — Judas Priest
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
Judas Priest
Judas Priest — группа из Бирмингема, которая помогла превратить хеви-метал в мировую силу. От ранних экспериментов 1970-х до прорыва с British Steel и скоростного удара Painkiller, они выковали канон жанра: двойные гитары, голос Роба Хэлфорда и образ «стали и кожи». Биография о главных эпохах, переменах и наследии.
полная биографияЭтот альбом
Invincible shield
(2024)
-
1.
Panic attack
-
3.
Invincible shield
-
6.
Crown of horns
-
8.
Trial by fire