Войти с форума
Регистрация на форуме
Josh Groban — перевод песни
Solo por ti
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Josh Groban появятся новые переводы
5.0
2
Solo por ti
Только для тебя
Dime qué haría de mis días,Скажи мне, что я сделал в свои дни,
quien soñaría si no estas.О ком мечтал, если тебя нет.
Cómo podría respirar el aire,lejos de ti.Как мог дышать воздухом далеко от тебя?
Cuando no estas aquí.Когда ты не здесь.
Solo por ti,caminaríaИз-за тебя я одиноко гулял
en la infinidad.В бесконечности.
AfrontaríaПротивостоял
contigo la eternidad.С тобою вечности,
Solo por tí...Только для тебя.
Dime lo que siente tu alma,Скажи мне, что чувствует твоя душа.
dime por qué vive en mi.Скажи мне, почему она живет во мне.
No se pero voy muriendo lentoЯ не знаю, но я буду умирать медленно,
Solo sin tí.Одиноко без тебя.
Triste me quedo así...Я остаюсь таким грустным.
Solo por tí,caminaríaИз-за тебя я одиноко гулял
en la infinidad.В бесконечности.
AfrontaríaПротивостоял
contigo la eternidad.С тобою вечности,
Solo por tí.Только для тебя.
Te daré mil poesías,Я посвящу тебе тысячи поэм,
las escribiré para tí.Напишу их для тебя.
Cantaré mis melodías,Буду петь тысячи мелодий
con la música de tu alma...С музыкой твоей души.
Solo por tí,caminaríaИз-за тебя я одиноко гулял
en la infinidad.В бесконечности.
Afrontaría,Противостоял
contigo la eternidad...С тобою вечности.
Solo por ti,caminaríaИз-за тебя я одиноко гулял
en la infinidad.В бесконечности.
Afrontaría,Противостоял...
amar por la eternidad...Вечно любил...
Yo solo,solo por tí...Только тебя.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Solo por ti — Josh Groban
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Josh Groban
Джош Гробан — американский певец и актёр, один из главных голосов классического кроссовера XXI века. Его путь начался с профессиональных репетиций у Дэвида Фостера и быстро привёл к платиновым альбомам, мировым турам и статусу артиста, который соединяет поп-балладу, оркестровую драматургию и музыкальный театр.
полная биографияЭтот альбом
Awake
(2006)
- 1. Mai
- 2. You are loved
-
3.
Un dia llegará
-
4.
February song
-
5.
L'ultima notte
- 7. In her eyes
-
8.
Solo por ti
- 10. Un giorno per noi
-
13.
Machine
-
14.
Verità