Перевод песни In her eyes (Josh Groban)

She stares through my shadow
She sees something more
Believes there's a light in me
She is sure
And her truth makes me stronger
Does she realize
I awake every morning
With her strength by my side

I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
Man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes I am

This world keeps on spinning
Only she steals my heart
She's my inspiration
She's my northern star
I don't count my possession
All I call mine and give her completely
To the end of all time

I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
Man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes I am

In her eyes I see the sky
And all I'll ever need
In her eyes time passes by
And she is with me

I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
Man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes I am
In her eyes I am

Она смотрит сквозь мою тень,
Она видит нечто большее,
Верит, что во мне есть свет,
Она уверена...
И ее правдивость делает меня сильнее,
Понимает ли она,
Что я просыпаюсь каждое утро,
С ее силой во мне...

Я не герой,
Я не ангел,
Я всего лишь мужчина...
Мужчина, который пытается любить ее
Иначе, чем все остальные,
В ее глазах — я существую...

Этот мир продолжает вращаться,
Лишь она похищает мое сердце,
Она — мое вдохновение,
Она — моя Северная звезда,
Я не знаю счета моей собственности,
И все, что является моим, я полностью отдаю ей,
До скончания времен...

Я не герой,
Я не ангел,
Я всего лишь мужчина...
Мужчина, который пытается любить ее
Иначе, чем все остальные,
В ее глазах — я существую...

В ее глазах я вижу небо и все,
Что мне когда -либо будет нужно,
В ее глазах пробегает время,
А она со мной..

Я не герой,
Я не ангел,
Я всего лишь мужчина...
Мужчина, который пытается любить ее
Иначе, чем все остальные,
В ее глазах — я существую...
В ее глазах — я существую...