Перевод песни Wayfaring stranger (Johnny Cash)

I'm just a poor wayfaring stranger
Traveling through this world below
There is no sickness, no toil, nor danger
In that bright land to which I go
I'm going there to see my Father
And all my loved ones who've gone on
I'm just going over Jordan
I'm just going over home

I know dark clouds will gather around me
I know my way is hard and steep
But beauteous fields arise before me
Where God's redeemed, their vigils keep
I'm going there to see my Mother
She said she'd meet me when I come
So, I'm just going over Jordan
I'm just going over home

Я лишь бедняк, безвестный странник,
Что по миру вдаль бредёт.
Но нет болезней, забот и страха
В земле, где свет, сияя, ждёт.
Иду я, чтоб отца увидеть
И всех любимых прежде мной.
Только б мне пройти Иордан,
Только б мне прийти домой.

Я знаю, вокруг темнеют тучи,
Я знаю, путь крут и жесток.
Но нет полей прекрасных лучше —
Тех, что Господь для нас сберёг.
Иду я, чтоб увидеть маму,
Там встречи ждёт она со мной.
Только б мне пройти Иордан,
Только б мне прийти домой.