A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

American II: Unchained

Johnny Cash — перевод песни
Rusty cage

Johnny Cash American II: Unchained (1996) Rusty cage

4.6

7

Rusty cage

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Rusty cage

Ржавая клетка

You wired me awakeТы вырвала меня из сна

And hit me with a hand of broken nailsИ ударила пятернёй поломанных ногтей.

You tied my lead and pulled my chainТы привязала мой поводок и дёрнула цепь,

To watch my blood begin to boilЧтобы посмотреть, как закипает моя кровь.

But I'm gonna breakНо я проломлю,

I'm gonna break myЯ проломлю свою,

Gonna break my rusty cage and runПроломлю свою ржавую клетку и сбегу.

I'm gonna breakЯ проломлю,

I'm gonna break myЯ проломлю свою,

Gonna break my rusty cageПроломлю свою ржавую клетку

And runИ сбегу.

Too cold to start a fireСлишком холодно, огонь не разгорается.

I'm burning diesel, burning dinosaur bonesЯ жгу дизель, сжигаю кости динозавров.

I'll take the river down to still waterЯ доберусь по реке до тихой воды,

And ride a pack of dogsИ стая собак помчит меня вперёд.

I'm gonna breakЯ проломлю,

I'm gonna break myЯ проломлю свою,

Gonna break my rusty cage and runПроломлю свою ржавую клетку и сбегу.

I'm gonna breakЯ проломлю,

I'm gonna break myЯ проломлю свою,

Gonna break my rusty cageПроломлю свою ржавую клетку

And runИ сбегу.

When the forest burns along the roadКогда запылает лес вдоль дороги,

Like God's eyes in my headlightsСловно очи Бога в свете моих фар,

When the dogs are looking for their bonesКогда собаки явятся к тебе за костями

And it's raining icepicks on your steel shoreИ дождь застучит ледорубами по металлу,

I'm gonna breakЯ проломлю,

I'm gonna break myЯ проломлю свою,

I'm gonna break my rusty cage and runЯ проломлю свою ржавую клетку и сбегу.

I'm gonna breakЯ проломлю,

I'm gonna break myЯ проломлю свою,

Gonna break my rusty cageПроломлю свою ржавую клетку

And runИ сбегу.

Кавер-версия песни Криса Корнелла (Soundgarden).

... развернуть комментарий

Анастасия К.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 августа 2018

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Rusty cage — Johnny Cash Рейтинг: 4.6 / 5 6 мнений

Johnny Cash

Johnny Cash

Джонни Кэш (Johnny Cash, John R. Cash) — американский певец и автор песен из Арканзаса, чья карьера охватила 1954–2003 годы. От ранних записей на Sun Records до тюремных концертов At Folsom Prison и At San Quentin, а затем возрождения с American Recordings, Кэш соединял кантри, рокабилли, госпел и фолк в узнаваемый голос рассказчика.

полная биография

Этот альбом

American II: Unchained

American II: Unchained (1996)

Угадай мелодию! Johnny Cash Играть >

Видео

Топ сегодня