Перевод песни You know more than I know (John Cale)

But us, like other angry whores
Discuss what threats were made before
You don't need them anymore

You know more than I know
You know more than I know
You know more than I know

Instead, I read the morning news in bed
What endlessness ahead
And there's no more to be said

You know more than I know
You know more than I know
You know more than I know

The blind may see, but stay behind relief
Of all liability and greed
And there's nothing more you need

You know more than I know
You know more than I know
You know more than I know

No one listens to it
They don't believe it
But it's the only way for me

You know more than I know
You know more than I know
You know more than I know

What crap, old chap, fills up the gap
We set like traps, like traps for us,
the rats
And there's nothing more to catch

You know more than I know
You know more than I know
You know more than I know

Then bury me deep down among the weeds
That creep into the hearts of all the weak
And there's nothing more so weak

You know more than I know
You know more than I know
You know more than I know

Но мы, как все разгневанные шлюхи,
Обсуждаем угрозы, сделанные ранее,
Тебе они больше не нужны.

Ты знаешь больше, чем я
Ты знаешь больше, чем я
Ты знаешь больше, чем я

Вместо этого я читаю утренние новости в кровати.
Какая бесконечность впереди,
И сказать больше нечего.

Ты знаешь больше, чем я
Ты знаешь больше, чем я
Ты знаешь больше, чем я

Слепые могут видеть, но скрываются за избавлением
От всей ответственности и алчности,
И больше тебе ничего и не нужно.

Ты знаешь больше, чем я
Ты знаешь больше, чем я
Ты знаешь больше, чем я

Никто не слушает,
Они не верят этому,
Но для меня это единственный выход.

Ты знаешь больше, чем я
Ты знаешь больше, чем я
Ты знаешь больше, чем я

Что за дрянь, приятель, заполняет брешь,
Которую мы оставили, как ловушки, как ловушки для нас,
крыс.
И больше нечего ловить.

Ты знаешь больше, чем я
Ты знаешь больше, чем я
Ты знаешь больше, чем я

А после похороните меня глубоко среди сорняков,
Которые закрадываются в сердца всех слабых,
И больше нет ничего настолько слабого.

Ты знаешь больше, чем я
Ты знаешь больше, чем я
Ты знаешь больше, чем я