lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Fire it up

Weight of the world Перевод и текст песни Joe Cocker

Joe Cocker Fire it up (2012) Weight of the world
5.0 1
Weight of the world
Weight of the world
Joe Cocker

Weight of the world

Тяжесть мира

I see you walk, you walk alone Я вижу как ты идешь, ты идешь в одиночестве
Every day you roll that sonte! Каждый день ты толкаешь этот камень!
I see you cry, your silent way Я вижу как ты плачешь втихомолку
Dry your eyes, don't you be afraid Вытри слезы, не бойся
Let me take the weight of the world off your shoulders Позволь мне снять тяжесть мира с твоих плеч
Come on, girl Давай же, девочка
Let me make you believe you're not alone Позволь мне заставить тебя поверить, что ты не одинока
Oh, I know your heart is heavy О, я знаю -- тебе тяжело на сердце
But I will carry it if you let me Но я бы нес эту тяжесть, если ты позволишь мне
I would carry the weight of the world for you baby Я бы нес тяжесть мира ради тебя, детка
I would carry the weight of the world Я бы нес тяжесть мира
You think you've seen your better days Ты думаешь, что твои лучшие дни в прошлом
But I believe it's not too late Но я верю, что еще не слишком поздно
Let me take the weight of the world of you shoulders Позволь мне снять тяжесть мира с твоих плеч
Come on, girl Давай же, девочка
Let me make you believe you're not alone Позволь мне заставить тебя поверить, что ты не одинока
Oh, I know your heart is heavy О, я знаю -- тебе тяжело на сердце
But I would carry it if you let me Но я бы нес эту тяжесть, если ты позволишь мне
I would carry the weight of the world for you baby Я бы нес тяжесть мира ради тебя, детка
Yes, I will Да, я сделаю это
We all need somebody girl Нам всем нужен кто-то, девочка
Someone to lean on Кто-то, чтобы опереться
Someone to carry the weight of the world Кто-то, чтобы нести тяжесть мира
Let me take the weight of the world of your shoulders Позволь мне снять тяжесть мира с твоих плеч
Come on, girl Давай же, девочка
Let me make you believe you're not alone Позволь мне заставить тебя поверить, что ты не одинока
Oh, I know your heart is heavy О, я знаю -- тебе тяжело на сердце
But I would carry it if you let me Но я бы нес эту тяжесть, если ты позволишь мне
I would carry the weight of the world for you baby Я бы нес тяжесть мира ради тебя, детка
Yes, I will Да, я сделаю это
I would carry the weight of the world Я бы нес тяжесть мира
Yes, I will Да, я сделаю это

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 апреля 2016
Любишь Joe Cocker? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Вам могут понравиться

Fire it up The last road Joe Cocker
Fire it up The letting go Joe Cocker

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Weight of the world — Joe Cocker Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Joe Cocker

Joe Cocker

Джо Кокер — один из тех певцов, кто умел превращать чужие песни в личную исповедь. От прорыва с With a Little Help from My Friends и легендарного Woodstock до Mad Dogs & Englishmen, балладных хитов и позднего признания — его биография полна взлётов, падений и возвращений. История голоса, который не стареет.

полная биография
Угадай мелодию! Joe Cocker Играть >

Видео

Топ сегодня