Перевод песни Win-o (Joe Bonamassa)

I'm a win-o
As high as I can be
I'm a win-o
As high as I can be

I've got an office in the White House
All the laws are made by me

I don't drink no good whiskey
Lord knows I can't stand beer or gin
I don't drink no good whiskey
I can't stand no beer or gin

When I drink my whiskey down
Wow, I drink to the bitter end

I say I'm a great politician
And I make all the laws
I say I'm a great politician
And I, ooh, I make all the laws

You know I got a seat in Congress
Right next to Santa Claus
Oh, look out!

Я выпивоха,
Хвативший через край.
Я выпивоха,
Оттянувшийся в полный рост.

У меня есть кабинет в Белом доме,
Все законы принимаю я.

Я не пью хорошего виски.
Господь знает, что я не выношу ни пива, ни джина.
Я не пью хорошего виски.
Я не выношу ни пива, ни джина.

Когда я выпиваю свой виски,
Вау, я пью до дна.

Послушай, я великий политик
И я принимаю все законы.
Послушай, я великий политик
И я, уу, я принимаю все законы.

Знаешь, у меня есть место в Конгрессе,
Прямо рядом с Санта Клаусом.
О, берегись!