Перевод песни The last of the boys to know (Jay-Jay Johanson)

I don't know where she's going
I don't know where she's from
I need some information
Can I get it from someone
I used to be convinced then
That nothing could go wrong

I was
The last of the boys to know
The last of the boys to know
The last of the boys to know the truth, the truth
Yeah...

I don't know much about her
I wanna make her mine
She's all I ever dreamed of
And there's no reason why
I shouldn't be suspicious
So let's give it a try

Is there anybody out there
Who can teach me how to learn
Just tell me when and where
I'm still waiting for my turn

I knew from the beginning
I'm just too blind to see
I didn't hear the warnings
Everybody gave to me
And now I hear them talking
But I guess it's jealousy

I guess it's jealousy

Я не знаю, куда она держит путь.
Я не знаю, откуда она пришла.
Мне нужна информация.
Кто-нибудь может меня просветить?
Когда-то я был уверен,
что ничто не может измениться в худшую сторону.

Я был
последним из парней, который узнал,
последним из парней, который узнал,
последним из парней, который узнал правду, правду.
Да-а-а.

Я не многое знаю о ней.
Я хочу овладеть ей.
Она ― предел моих мечтаний.
Почему нет?
Мне не нужно быть подозрительным.
Поэтому давай попробуем!

Есть кто-нибудь,
кто мог бы подсказать мне, как научиться?
Просто скажите мне когда и где.
Я продолжаю ждать своей очереди.

Я знал с самого начала.
Я просто слепец.
Я не слушал людей,
которые предупреждали меня.
А сейчас я слышу, как они болтают.
Наверное, это ревность.

Наверное, это ревность.