A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Rush

Jay-Jay Johanson — перевод песни
I.O.U. my love

Jay-Jay Johanson Rush (2005) I.O.U. my love

5.0

3

I.O.U. my love

Jay-Jay Johanson

I.O.U. my love

Я обязан тебе своей любовью

If you just stop and listenЕсли ты просто остановишься и послушаешь,

Then you might hear the wordsТы можешь услышать слова,

That I've been trying to tell youКоторые я пытался сказать тебе.

I guess you never heardЯ думаю, ты никогда их не слышала.

There's something about you babyВ тебе есть что-то такое, детка,

I don't know what it isЯ не знаю, что именно.

Can't put my finger on it, oh butНикак не могу понять почему, но

I.O.U. my loveЯ обязан тебе своей любовью.

I'm driving to the cityЯ еду в город,

Let's meet in the arcadeДавай встретимся в галерее.

I show you what I'm made ofЯ покажу тебе, из чего я сделан.

Pretend you never paidСделай вид, что ты никогда ни за что не платила.

There's something about you babyВ тебе есть что-то такое, детка,

I don't know what it isЯ не знаю, что именно.

Can't put my finger on it, oh butНикак не могу понять почему, но

I.O.U. my loveЯ обязан тебе своей любовью.

It's getting past elevenУже одиннадцать,

When are you gonna come?Когда ты уже приедешь?

Feels like I've waited foreverТакое чувство, что я ждал целую вечность.

A double bed for oneОдин на двуспальной кровати.

If you just stop and listenЕсли ты просто остановишься и послушаешь,

Then you might hear the wordsТы можешь услышать слова,

That I've been trying to tell youКоторые я пытался сказать тебе.

I guess you never heardЯ думаю, ты никогда их не слышала.

There's something about you babyВ тебе есть что-то такое, детка,

I don't know what it isЯ не знаю, что именно.

Can't put my finger on it, oh butНикак не могу понять почему, но

I.O.U. my loveЯ обязан тебе своей любовью.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 июля 2019

Понравился перевод?

Перевод песни I.O.U. my love — Jay-Jay Johanson Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Jay-Jay Johanson

Jay-Jay Johanson

Jay-Jay Johanson — шведский певец и автор песен с фирменным меланхоличным вокалом, который одинаково органично ложится на трип-хоп, синтпоп и более прямую электронику. От дебютного Whiskey до поздних релизов он сохраняет кинематографичную атмосферу и редкую сдержанность подачи, превращая каждую песню в ночную сцену.

полная биография

Этот альбом

Rush

Rush (2005)

Угадай мелодию! Jay-Jay Johanson Играть >

Видео

Топ сегодня