Перевод песни Automatic lover (Jay-Jay Johanson)

Love in space and time
There's no more feeling
Automatic lover
Cold and unappealing
Longing to be touched
Longing for a kiss
Whisper words of love
Tell me that you miss me

See me, feel me, hear me, love me, touch me
See me, feel me, hear me, love me,
See me, feel me, hear me, love me, touch me
See me, feel me, hear me, love me,

Nothing to caress
Not a hand to hold
I don't need her touch
'Cause her body's cold
She's programmed to receive
Automatic satisfaction
After love is done
Where's the true reaction

Любовь, путешествующая во времени и пространстве.
Чувств больше нет.
Автоматическая любовница,
Холодная и отталкивающая.
Тоскующая по ласке,
Тоскующая по поцелую.
Прошепчи слова любви,
Скажи, что скучаешь по мне.

Заметь меня, почувствуй меня, услышь меня, полюби меня,
коснись меня.
Увидь меня, почувствуй меня, услышь меня, полюби меня.
Заметь меня, почувствуй меня, услышь меня, полюби меня,
коснись меня.
Увидь меня, почувствуй меня, услышь меня, полюби меня.

Нечего ласкать,
Ни одной руки, чтобы коснуться.
Мне не нужны ее ласки,
Потому что у нее холодное тело.
Она запрограммирована на
Автоматическое удовлетворение
После акта любви.
А где же истинная реакция?