Войти с форума
Регистрация на форуме
Janet Devlin — перевод и текст песни
Wonderful
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Janet Devlin появятся новые переводы
5.0
1
Wonderful
Прекрасно
I wanna let you inЯ хочу впустить тебя внутрь:
Let me introduce you to my skeletonsПозволь представить тебя моему скелету.
Get underneath my skinЗаберись мне под кожу.
We can always dive into irrelevanceМы можем вечно заниматься бесполезными глупостями.
Driving round their housesПроезжая мимо домов
Finding open doorsВ поисках открытой двери,
Walk into my secretsЗагляни в мои тайны,
There is so much more, oh-ohТам есть много чего, о, о.
It could be wonderfulЭто было бы замечательно,
It could be wonderfulЭто было бы прекрасно.
We could be vulnerableМы можем оказаться ранимыми,
It could be wonderfulЭто было бы замечательно.
I wanna let you inЯ хочу впустить тебя
Through the looking glassЧерез зеркало,
I'll show you everythingЯ всё тебе покажу.
Would it be a sinБудет ли это считаться грехом,
If I let you be my medicineЕсли я сделаю тебя своим магическим талисманом.
Driving round their housesПроезжая мимо домов
Finding open doorsВ поисках открытой двери,
Walk into my secretsЗагляни в мои тайны,
There is so much more, oh-ohТам есть много чего, о, о.
It could be wonderfulЭто было бы замечательно,
It could be wonderfulЭто было бы прекрасно.
We could be vulnerableМы можем оказаться ранимыми,
It could be wonderfulЭто было бы замечательно.
It could be wonderfulЭто было бы замечательно,
It could be wonderfulЭто было бы прекрасно.
We could be vulnerableМы можем оказаться ранимыми,
It could be wonderfulЭто было бы замечательно.
Get underneath my skinЗаберись мне под кожу,
I wanna let you inЯ хочу впустить тебя,
You'll be my skeletonСтань моим скелетом.
It could be wonderfulЭто было бы замечательно.
It could be wonderfulЭто было бы замечательно,
It could be wonderfulЭто было бы прекрасно.
We could be vulnerableМы можем оказаться ранимыми,
It could be wonderfulЭто было бы замечательно.
It could be wonderfulЭто было бы замечательно,
It could be wonderfulЭто было бы прекрасно.
We could be vulnerableМы можем оказаться ранимыми,
It could be wonderfulЭто было бы замечательно.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Wonderful — Janet Devlin
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Janet Devlin
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Hide and seek
(2013)
- 1. Wonderful
- 1. House of cards
- 2. Creatures of the night
- 3. Working for the man
- 4. Pick me up
- 5. Crown of thorns
- 6. Things we lost in the fire
- 7. Who am I to you
- 8. Hide & seek
- 9. Walk away
- 10. Nothing left to hide
- 11. When we were young